Chapter 130 - 来自狱府的藐视

Add Bookmarks Previous Chapter ← Index → Next Chapter

赵海枫三人，一踏入黑云城，就看到街道上站满了人。
As the trio with Zhao Haifeng stepped into Black Cloud City, they immediately saw that the street was already packed with people.

本来还算是宽阔的街道，因旁边石楼的崩塌，有很多落石也滚到街上，加上鬼哭狼嚎的人群，导致原本宽敞的街道，显得有些拥堵不堪。
The collapse of the stone tower, which caused many falling stones to roll onto the street, coupled with the wailing and howling of the crowd, similar to a group of ghosts or pack of wolves, had caused the wide street to become unbearably suffocating.
赵海枫三人的境界，还远远没有达到破空飞翔的层次，拥挤的人群，分明让他们的
前行变得有些困难。
The trio’s cultivation realms were still far from allowing them to soar through the sky, so the crowded people clearly made their advancement a bit tough. 

“噗！噗噗！”
- Pu! Pu pu! -

紧紧跟随着赵海枫的三根骨矛，化为三道森白的闪电，将三个黑云城哭泣的凡人躯体洞穿。
The three bone spears that had been closely following Zhao Haifeng turned into three threads of gray lightning and pierced through the bodies of three of the mortals that were crying in Black Cloud City. 

那三人，被骨矛的冲击力，带的直接飞了起来。
The trio used the force of impact of the bone spears to jump high into the sky.

“什么人？”
“Who are you?”

沉溺在巨大悲痛中的那些黑云城的平民百姓，一看到有三人被杀，都瞬间红了眼。
All of the civilians of Black Cloud City were drowning in extreme sorrow. However, after the three deaths, their eyes turned red.

他们发狠的，猛地冲向了赵海枫。
They became barbarous and suddenly charged into Zhao Haifeng.
“凡人……”
“Mortals……”

赵海枫皱着眉头，嘀咕了一句，那三根骨矛忽地倒飞而回，将所有试图围击他们的人，一一洞穿身体。
Zhao Haifeng knitted his brows and whispered a sentence. The three bone spears swiftly flew backwards and pierced through each and every person who attempted to attack them. 

“狱，狱府的人！”
“Prison, Prison Department disciples!”

血腥的屠杀，令很多人迅速冷静下来，他们盯着赵海枫三人衣着细看了一下，猛地失声尖叫。
The bloody massacre had forced many people to rapidly quiet down. They stared at the trio’s apparel, scanning through it for a while before suddenly losing their mind and shrieking.

赵海枫三人胸口，绣着一个栩栩如生的图案，那图案……像是一头咆哮着的恶魔。
There was a vivid and lifelike picture knitted on each member of the trio’s chests. The picture resembled a roaring devil.

“不要挡着我们的路。”
“Don’t block our path.”

赵海枫脸色冷漠，左手挥动着，那三根从未落地的骨矛，又呼啸着刺向前方。
Zhao Haifeng had a cold face. As he waved his left hand, the three bone spears that had fallen onto the the ground once again whizzed forward.

还堵在街道前的黑云城的城民，被吓破了胆，都你挤我，我挤你的，强行为三人让开了一条坦坦大道。
The citizens of Black Cloud City, who were still blocking the path in front of the street, were scared to death. They all squeezed by each other, trying to create a path for the trio.

赵海枫微微点头，不再理会其他人，领着段元和胡晴雯，径直朝着云家方向而去。
Zhao Haifeng coldly nodded his head and stopped paying attention to townspeople. He led Duan Yuan and Hu Qingwen and headed directly towards the Yun Family Household.

云家。
The Yun Family Household.

聂天从那块冰冷的陨石走下来，和聂东海、安荣一行人，重新站在云家门前。
Nie Tian stepped down from the ice-cold meteorite and once again stood at the front door of the Yun Family Household along with Nie Donghai, An Rong, and the others.

“家主呢？”
“Where’s the master?”

“云家覆灭了！怎会这样？”
“The Yun Family has fallen! How did it end up like this?”

几个狂奔而来的云家族人，越过聂天，冲入了云家，看着被陨石轰入巨坑内的云家，那些人都在失声痛泣。
A few of the remaining clan members of the Yun Family quickly ran past Nie Tian and rushed into the Yun Family Household. Those people were all sobbing painfully to the point that they were losing their voice as they looked at the remains of the Yun Family Household within the huge hole created by the meteorite. 
他们如何都没有想到，白天的时候，云家还稳稳屹立于黑云城，却在夜晚……瞬间化为废墟。
They could not believe that the Yun Family that had stood so steadily in Black Cloud City would have instantly turned into ruins overnight.
他们都接受不了眼前的事实。
They were all unable to accept the truth in front of their eyes.

“云家，就这么完蛋了？”安家的家主安荣，喟然一叹，摇着头，也感慨万千，“面对如此天灾，除了凌云宗那一类的强大宗门，其它的附庸家族，根本就不堪一击。云家在黑云城也有一些年头了，没料到一次天灾的降临，就被灭了门。”
“The Yun Family, was destroyed just like that?” The An Family master, An Rong, let out a sigh and shook his head. He also felt deeply regretful. ”Facing this kind of catastrophe, besides the Lingyun Sect, the rest of the subordinate families are absolutely not able to withstand even a single meteorite. The Yun Family has existed in Black Cloud City for such a long time. Who would have thought that it would be wiped out by a catastrophe in an instant?”

“真是遗憾，我好不容易重聚了灵海，还打算和云蒙算账呢。”聂东海也在感叹。
“It’s a pity. It had taken me so much effort to recondense my spiritual sea. I had even planned to settle the debt with Yun Meng.” Nie Donghai was also feeling regretful. 

在他身旁，聂茜神情黯然，一言不发。
Beside him, Nie Qian had a dim expression. She did not say a word.

她虽然仇恨云志国，可云志国毕竟与她曾经是夫妻，这些年来，眼睁睁看着聂天慢慢长大，初露峥嵘，她还打算有一天借助于聂天，向云志国和袁秋莹夫妇讨回公道的。
Even though she had hated Yun Zhiguo, they were once husband and wife. During the past few years, she looked on as Nie Tian slowly grew up. When he began to develop into a towering figure, she had even planned to one day borrow Nie Tian’s help to get justice from Yun Zhiguo and Yuan Qiuying.

她也完全没有想到，整个云家，在一瞬间化为乌有。
She too had never anticipated that the whole Yun Family would turn into nothing in an instant.
“这样也好，也省的将来回黑云城，去把云家人，一个个揪出来算账了。”聂天说道。
“It is better this way. This has saved me some work in tracking down people from the Yun Family and settling my debts with them.” Nie Tian said.
在他的想法中，等他有一天足够强大了，他会亲临云家，拿所有云家人来问责。
In his mind, as soon as he became strong enough, he would have faced the Yun Family on his own and held all of the people from Yun Family accountable for their past misdeeds. 

可惜，云家还没有等到那一天，就先一步覆灭了。
Unfortunately, the Yun Family was not able to survive until that day and had already been destroyed.

“快让开！”
“Quickly get out of the way!”

“那三个狱府的家伙，杀人不眨眼的！”
“The three people from Prison Department don’t even blink when they kill people!”


“为他们腾开路来！”
“Open up a road for them!”

就在此时，从聂天等人过来的街道上，传来了惊恐的叫嚷声。
Right at that moment, frightened shouts rang out from the street where Nie Tian and the gang had come from.

“狱府！”
“The Prison Department!”

聂东海和安荣互视一眼，都豁然变色，神情变得无比凝重。
Nie Donghai and An Rong looked at each other. Both of them had a flash of understanding and their faces changed color. Their expressions became incomparably serious. 

他们都知道，有众多狱府的强者，将凌云山都包围了，阻止凌云山的人去灵宝阁救援。
They all knew that numerous experts from the Prison Department had surrounded Lingyun Mountain to prevent the people from Lingyun Mountain from assisting the Ling Bao Court.

一般来说，凌云宗和狱府、鬼宗、血宗的战斗，都不太会波及到凡人生活的城池。
Generally speaking, the battles between the Lingyun Sect, Prison Department, Ghost Sect, as well as the Blood Sect, would not involve the commoners from the various cities.

狱府围困凌云山多日，也没有一名狱府的强者，进入黑云城大开杀戒。
The Lingyun Sect had been surrounded by the Prison Department for many days. However, not a single expert from the Prison Department had entered Black Cloud City to massacre people.

如今，忽然有狱府的人降临黑云城，这显然违背了双方坚守多年的规则。
At that moment, it seemed a person from the Prison Department had arrived in Black Cloud City. That clearly violated the unwritten rule that all sides had heeded for a long time.
“会是狱府的什么人？”安荣忧心忡忡。
“Who is the person from the Prison Department?” An Rong felt deeply worried and sick at heart.

聂天也暗暗吃惊。
Nie Tian was also secretly shocked.

他在青幻界时，见过鬼宗和血宗的弟子，还和妖女虞彤三番五次的战斗过。
When he was in Green Illusion Realm, he had seen the disciples from the Blood Sect and Ghost Sect before. He had even battled with the witch Yu Tong over and over again.

他深知鬼宗和血宗的弟子，战斗经验要比灵宝阁四宗丰富的多，但狱府子弟……他还从未遇到过一位。
He was fully aware that the disciples from both the Blood Sect and the Ghost Sect had more abundant battle experience when compared to the other four sects’ disciples, but he had never encountered any disciples from the Prison Department.
可是，他听姜灵珠、潘涛等人说过，狱府的人，比鬼宗和血宗还要可怕一点！
However, he had heard Jiang Lingzhu, Pan Tao, and the gang mention before that the people from the Prison Department were a bit more scary than the people from the Blood Sect and the Ghost Sect.

当年，姜灵珠和潘涛等人，认为狱府也侵入了青幻界，并将玄雾宫视为目标时，都觉得玄雾宫恐怕一个都活不下去。
During that time, when Jiang Lingzhu, Pan Tao, and the party thought that Prison Department had also intruded in the Green Illusion Realm and targeted the Black Mist Palace, they all had feared the no one from Black Mist Palace managed to survive.

包括郑彬在内！
Including Zheng Bin!

显然，他们觉得狱府的人，比鬼宗和血宗的威胁都要大。
Clearly, they thought that the people from the Prison Department had posed a greater threat than people from the Blood Sect and the Ghost Sect.

“鬼宗和血宗，分别只有一个玄境的强者。而狱府……则是有两位玄境强者，听师傅说，狱府现任府主，似乎也即将突破到玄境。”聂天脸色深沉，“单单一个狱府，如果能出现三个玄境强者，那狱府必将超越所有宗门，当之无愧的成为离天域第一大势力。”
“The Blood Sect and the Ghost Sect each have only one Mysterious realm expert. The Prison Department on the other hand…… has two. According to what master said, the current head of the Prison Department seemed to have almost broken into the Mysterious realm.” Nie Tian had a deep look on his face.”If just the Prison Department alone has three Mysterious realm experts, then the Prison Department will surely surpass all the other sects and be entirely worthy of becoming the number one power in the Heaven Leaving Domain.” 

“段元，晴雯，你们去那陨石上看看，看到天门的钥匙，你们两个先收集。”这时候，赵海枫的声音，从街道远远传开。
“Duan Yuan and Qing Wen, you two go take a look at that meteorite. If you see a key to the Heavenly Gate, you two can collect it first.” At that moment, Zhao Haifeng’s voice rang out from the distant street.
他那挺拔如剑的身姿，也慢慢显露，迅速到了聂天等人面前。
His body posture, that was as tall and straight as a sword, slowly became visible in front of Nie Tian and the gang.

“只是……三个小辈？”安荣看着他们，愣了一下，忽然有种被侮辱的感觉。
“It’s just three juniors?” An Rong looked at them and was stunned for a while. Suddenly, he felt that he was being insulted.

赵海枫三人，分明都只有十五六岁，单凭这三个小辈，竟然敢在黑云城长驱直入，敢于四处动手杀人。
Zhao Haifeng’s trio was clearly only around fifteen or sixteen years old. The three of them alone had actually dared to drove directly into Black Cloud City and kill people everywhere. 

这说明什么？
What did that mean?

狱府的那些人，压根就没有将黑云城放在眼里，没有把他安荣，还有云家、聂家当一回事！
From the start, the people from the Prison Department had not paid any attention to Black Cloud City. They did not consider him, An Rong, as well as the Yun Family and Nie Tian as a serious threat!

似乎，在狱府强者眼中，三个小辈，就足以在黑云城横空一切了。
It’s as if in the eyes of the experts from the Prison Department, three juniors were already enough to defeat everything in Black Cloud City.

安荣乃安家之主，暗地里，城内的那些平民百姓，都将其视为黑云城的城主。
An Rong was the house master of the An Family. Secretly, the commoners in the city had all regarded him as the city master of Black Cloud City.

狱府，仅仅安排了三个小辈过来，让他觉得……遭受了侮辱！
The Prison Department had arranged only three juniors to come over. This had made him felt insulted.

“段元！晴雯！”
“Duan Yuan! Qing Wen!”

就在安荣要发怒之前，赵海枫皱着眉头，出声阻止。
Right before An Rong got angry, Zhao Haifeng knitted his brows and stopped the duo.

那两人不明所以地看着他。
The two looked at him, unaware of why they had been told to stop.

他眯着眼，眼神如冰冷的利剑，刺在聂天左手手背上，道：“那块陨石载有的天门钥匙，已经被他所夺。”
He narrowed his eyes, his expression like an ice-cold sharp sword piercing towards the back of Nie Tian’s left hand. He said, ”The key to the Heavenly Gate from this meteorite has already been taken by him.”

段元和胡晴雯，停下身来，顺着他的目光，也看向了聂天的左手。
Both Duan Yuan and Hu Qingwen also stopped and looked towards Nie Tian’s left hand.

“果然如此。”段元冷哼一声。
“It’s just as you said.” Duan Yuan snorted coldly.

三根灰白色的骨矛，缭绕着森森寒气，从赵海枫身后的街道内飞出。
Dense, cold air swirled around the three gray bone spears. They flew out from the street behind Zhao Haifeng.
那三根骨矛，“滴答滴答”的，还在往下不断滴着血。
- Drip drop. Drip drop - The three bone spears were still dripping with blood.

赵海枫看了聂天一眼，以一种很自然地语气说道：“我们过来，是为了天门的钥匙，不想浪费太多的时间。我们还赶着去那荒野，找寻更多的天门钥匙，所以……”
Zhao Haifeng took a glance at Nie Tian and said in a unconcerned tone, ” The reason why we came was for the Heavenly Gate keys. We do not want to waste too much time and we still need to rush to the wasteland to find even more Heavenly Gate keys, so……”

他停顿了一下，对聂天说道：“你只要自斩左手，将烙印了天门钥匙的左手交给我们，我们就立即走人，决不在黑云城逗留。”
He stopped for a while and said to Nie Tian, ”So long as you cut off your left hand and give us the Heavenly Gate key that’s marked on your left hand, we will leave immediately and definitely not stay in Black Cloud City.”

“你要我自斩左手给你？”聂天咧嘴一笑。
“You want me to cut off my left hand for you?” Nie Tian grinned and laughed.

“这样你至少可以活着。”赵海枫道。
“At least that way, you would be able to live.” Zhao Haifeng responded.

“我若是不给呢？”聂天反问。
“What if I refuse to give it to you?” Nie Tian asked.

“那你就去死。”赵海枫答。
“Then you will die.” Zhao Haifeng answered.

“咻！”
- Xiu! -

一只信鹰，突然飞了过来，落在了安禾的肩膀上。
A mail eagle suddenly swooped in and landed on top of An He’s shoulder.

安禾伸手，将信鹰足部的一个纸团拧下来，打开看了一眼，脸色骤然阴沉，道：“家主，我们安家在城门口的守卫，已经被人杀了。”
An He held out his hand and took out the pile of papers that was on the mail eagle’s legs. His complexion abruptly became gloomy as he opened the paper and took a glance at it. He said, ” House master, the An family guards that were at the city gate have already been killed.”

他冷冷盯向赵海枫，又补充了一句，“还有聂家的客卿吴涛，也一并死在这三人手中！”
He coldly stared at Zhao Haifeng and added,” And also the high ranking official from the Nie Family, Wu Tao, was killed by the hands of these three people!”

“吴先生！”聂天暴喝。
“Mr. Wu!” Nie Tian shouted violently.

在聂家，除了聂东海和聂茜以外，他只在吴涛一人身上感受过温暖。
Within the Nie Family, besides Nie Donghai and Nie Qian, he had only felt warmth from Wu Tao.

他内心极为尊重吴涛，上次离开聂家前，还专门找到吴涛道谢。
Deep in his heart, he had the utmost respect for Wu Tao. Previously, before he had left Nie Family, he had even specifically looked for Wu Tao to express his thanks. 

没想到，待他不薄的吴涛，竟然被眼前的三个狱府子弟所杀，他瞬间被点燃了心中怒火，“你们该死！”
Who would have thought that Wu Tao, who had treated him generously, would have actually been killed by the three Prison Department disciples in front of him. A raging flame was instantly ignited deep in his heart. ”You all deserve to die!”

“海枫哥，看样子要动手了。”段元有点不耐。
“Big brother Hai Feng, it seems that it’s time to act.” Duan Yuan was a bit impatient.

“只是你们三个，就敢在我们黑云城胡作非为，狱府真当我们黑云城无人啊！？”安荣也勃然大怒。
“It’s merely you three and you dare to run amok in our Black Cloud City. Does the Prison Department really think that there is no one in our Black Cloud City!?” An Rong also became angry.

“老头子，你们真是敬酒不吃，非要去吃罚酒。”赵海枫摇了摇头，似乎觉得他们的选择非常不明智，“你们这些老头，终其一生也未被凌云宗、灵宝阁、灰谷接纳，没有被那四宗传授真正的修炼法门，也没有接受过最残酷的血之洗礼。”
“Old man, you guys didn’t follow my orders when I was being nice. You guy had to make me hurt you.” Zhao Haifeng shooked his head as if he felt that their decision was not sensible. ”You old folks, you spent your whole life and yet you were not able to be admitted into the Ling Bao Court, Lingyun Sect, or the Grey Valley. You guys were not taught real cultivation methods by the four sects. You also have not experienced the most brutal blood baptism before.”

“这样的你们，即使境界略高于我们，对我们也是没有什么威胁的。”
“Like this, even though your cultivation realm is slightly higher than ours, you do not pose any threat to us.”

赵海枫抛出这样的言论以后，伸手指向安荣，道：“他交给我了，剩下的两个老头，你们两个自行选择。”
After Zhao Haifeng threw out that comment, he held out his hand and pointed at An Rong and said, ”Leave him to me. The remaining two old folks, you two can choose who you want to face on your own.”

他所说的两个老头，分明是聂东海和安禾，在他眼中，也只有聂东海和安禾，还稍稍有点威胁。
The two old folks that he had mentioned were clearly Nie Donghai and An He. In his eyes, only Nie Donghai and An He somewhat posed a threat.

至于聂天，则是被他给完全忽略了。
As for Nie Tian, he was completely neglected by Zhao Haifeng.