HOT NOVEL UPDATES

Magi’s Grandson - Volume 3 - Chapter 101.2




Hint: To Play after pausing the player, use this button

C101 – Part 2
Translator: Kyn Katan Editor: IonMan

The carriage that passed through the gate was running toward the frontline where the surveillance network was established.

“Keep your heads inside the carriage, please! It’s dangerous!”

Mark cautions the people in the carriage behind him, while coaching the horses as he transfers magical power into the harness from the coachman’s seat.

That’s how what it should be.

“Wow… is this really a carriage?” – Maria exclaimed.

“The scenery outside the window… is passing by at a speed I’ve never seen before…” – Julius cries out.

“And is not shaking that much to boot…” – Thor mutters.

“This is the carriage developed by Shin… he… made something ridiculous again…” – August moans.

This was because this carriage was running at an unprecedented speed.

Maria leaks a surprised voice, Julius is stunned by the scenery passing by at an unusual speed, and Thor wonders how little swaying there is at such a pace. August then sighs, in a way that could not be taken as either dismay or anger, at Shin, who created something ridiculous.

“However, thanks to the carriage Shin built, we’ll be able to get to the site in no time.”

Sicily defends Shin, with her position as his fiancée. And that was indeed true.

“Surely… I think Shin might have saved us again this time…”

“Oh, there’s a fridge!”

August and the rest can’t use levitation magic. Because of that, it would have taken them a long time to get to the scene, but thanks to the carriage developed by Shin, they can now reduce the time it takes to get there. August acknowledges he is saved by this, but the presence of the refrigerator that Alice has discovered makes his temples twitch.

“And this couch, it’s fluffy.”

“The inside of the carriage is bright, and if we weren’t heading to the frontline for battle, it may appear that we’re using this carriage to visit a resort.”

“The regulated temperature it is nice too. As usual he doesn’t pull his punches”

As Lynn says, the couch they’re sitting on is very soft. As Tony indicated, there is a lamp probably made of magic stones that is always on. Even during this season when it feels chilly even though it is spring, the room has a comfortable temperature. This must also be temperature-controlled with magic stones.

– How much technology did he put into this carriage? Even though it wouldn’t be put up for sale, August dreads at the fact that Shin had gone all out

“Huh… well, don’t you agree that you will not be exhausted… by the time we get to the site?”

Normally, August would have shouted at Shin because of his lack of common sense, but this time he decided to overlook it. It’s because it’s prioritized as an emergency. Thanks to this carriage, they should be able to arrive at the site in perfect condition.

And also because…

“But Shin will be disappointed. He was looking forward to the completion of this carriage.”


August chuckles when Sicily worriedly mentions it.

Yes, August secretly feel sorry that they are the first to ride in the carriage that Shin had specially built instead of Shin himself, so August inwardly accepts his decision in not being too harsh on him.

By the way, August and the others in the cabin would not be drained of their strength during the travel, but what about Mark in the coachman seat? In fact, consideration were given not only to the luxurious and comfortable cabin, but attention to the details were also provided for the coachman’s seat, running the carriage at high speed. Unlike the cabin, the coachman seat is exposed. When the carriage is driven at high speed, it will have a fairly strong wind clashing head on.

The human body can wear out unexpectedly when strong winds continue to clash with it. Therefore, consideration was given by activating wind magic around the coachman’s seat to prevent the wind from impacting the coachman and exhausting his physical stamina. Naturally, this is also invoked by a constant supply of magical power from the magic stones.

The carriage is darting at a speed of about 60 kilometers per hour constantly. Typically, normal horses are not be able to pull a carriage at that speed, but this carriage is equipped with a power-assist. In addition, the horses wears magical harness that constantly restores his physical stamina, , allowing the carriage to continue at a breakneck speed even in comparison to Shin’s previous life’s knowledge … which is already beyond the norm of this world.

In the interior of the carriage, the cabin is partitioned by a curtain, and everyone but Mark had changed into battle gear. And after running for a few minutes, the frontline they were aiming for came into view.

“Your Highness! I can see it!”

“Ok! All members be ready for battle! Mark, when you stop the carriage, change your clothes and put the carriage in the dimensional-space storage before joining up with us!”

“What about the horses?”

“I’m sorry, but I can’t be bothered with that detail! Release them and we will bring them back if they are safe. If they runs away or get injured during the agitation of battle… simply give up on the, the royal family will take responsibility for replacement cost”

“…Understood!”

“… I’m sorry about that. They are your family’s horses. You may have an attachment to them…”

“No. This is an emergency. If I’ve to sacrifice myself for it, I’m willing to do it.”

“I’m sorry… your faces are being slapped all over the place for the sake of human convenience…”

The carriage built by Shin could be stored in an alternative dimension space, but not living things. August apologizes to Mark, and to the horses as well, since the horses may be killed for his own convenience.

“Your Highness… Thank you very much…”

“What are you saying? All we have to do is protect these horses from harm. Let’s get out there!”

The frontline is approaching in front of them. On August’s orders, everyone climbed up to the roof from inside the carriage.

“Jet boots activate! Let’s go!”

“Oh!”

“I’ll be there in a minute myself!”

Everyone except for Mark literally fly over the frontline soldiers, who once again are engaged with an unprecedented opponent, a “horde of disaster-class demons, while using their jet boots. Then, after stopping the carriage and changing into his combat gear inside the cabin, Mark detached the horses from the carriage and stored the carriage in the alternative dimensional space storage.

Then…

“You better survive, okay?”

Then Mark slaps the horses’ behind. The sudden impacts cause the horses to gallop away from that place.

“… I’ll pick you up later.”

Mark remarks, and then he too activates his jet boots to rush towards the battlefield.





COMMENTS

No Comments Yet

Post a new comment

Register or Login