HOT NOVEL UPDATES

Maou Gakuen no Hangyakusha - Volume 2 - Chapter 5




Hint: To Play after pausing the player, use this button

Chapter 5 – Devil VS Lovers 

Part 1 

It seemed the cheering competition was also counted as a match. The white team managed to obtain a lot of point there and turned the situation around. 

It became white 312 versus red 305. 

Thanks to that, it looked like the afternoon competition would still be heated, but it was time for boxed lunch before that. 

Yuu-kun! Good work out thereee! 

Mom met us in high spirit when we intruded into the private room of Himekami House. 

Come come! Over here! 

She led us toward the balcony where we could view the whole schoolyard without any obstruction. 

A picnic blanket was spread out there and the boxed lunches were opened and spread around. 

The gorgeous interior of the room looked mismatched with this lunch setup. It felt like the commoner atmosphere was forcefully dragged into a celebrity space. 

So this is the boxed lunch of Yuuto’s Okaa-sama! It’s wonderful! 

......However Lizel-senpai was happy by it, so there was no problem. 

Onigiririce ball , karaagedeep fried food , fried prawns, chikuzennichicken stew with vegetables , rolled omelet, potato salad and cherry tomato, asparagus wrapped in bacon, etc. All of those were brought here using multi-tiered lunch box and some more containers from our house. They looked very delicious, especially now after doing physical exercise from the matches. 

Here, Yuu-kun’s favorite tuna onigiri. 

Oo! Thanks mum. 

Hee......so Yuuto like tuna onigiri. 

Lizel-senpai said that while her eyes were moving quickly as though searching for something. 

Here, Lizel-chan. Three kinds of octopus sausage platter. 

Okaa-sama! 

Senpai reverently accepted the Tupperware that had the words ‘For Lizel-chan’ written on it. Unbelievable. Our queen had capitulated against mum. 

How terrifying, octopus sausage’s charm. Certainly its appearance was like a monster. It seemed that octopus was even made as the symbol of devil at foreign country. 

Aaa, I love karaage  

Miyabi entered a piece of karaage into her mouth with a wide smile. 

Nn! Delishh! It’s totally to my taste! 

You have good appetite there, Miyabi-chan! This one has different seasoning! Give it a try! 

Mum held out a different tiered food box. Miyabi grabbed it and started eating. 

Oi oi, you’re going to eat all that alone  

Just this much is no problem at all you know  

This girl really eat a lot......I thought while biting into the tuna onigiri in my hand. 

Hm? I felt a heated gaze from Reina......it wasn’t just my imagination huh? 

Her expression was like a defendant who was waiting for the verdict. She was tightly gripping on the bottom of her skirt. 

Other than Reina’s look, I was also feeling something out of place inside my mouth. 

This onigiri......it’s delicious but, it’s taste is a bit different from the usual  

My, so you noticed! Good job Yuu-kun! 

What? Did mum change something in it  

That’s not it, it was Reina-chan who made that onigiri  

Eh? 

Reina’s cheeks blushed and she dropped her gaze to the ground in front of me. 

I see, so Reina helped mum cooking. It’s delicious, thank you. 

I-It wasn’t much.... 

Reina’s face turned even redder. However her lips loosened and happiness was exuding from her. 

Hau......Reina is, Reina is......ehehe.... 

She couldn’t stop grinning while pouring cold tea from a thermos into a cup but, 

Re-Reina? It’s spilling, it’s spilling-? 

He? HAWAAAAAAAAAAAAAAAAAAH? 

She was spilling a lot of tea on her lap, on top of that the cup that she threw in panic landed on her head. Reina got soaked with cold tea from her head. 

Reina, are you alright  

Ha-hawawah! S-sorry-, sorry! 

Her constant clumsy girl skill was still at work. But it was fortunate that the tea wasn’t hot tea. 

Reina, there’s my casual clothes over there, so change into it. The size will be too big for you, but bear with it for a while until your clothes get dry. 

Rein bowed her head many times at Lizel-senpai’s consideration before running into the kitchen. 

Good grief, Reina is still the same like usual. 

Lizel-senpai smiled kindly. She looked like Reina’s big sister like that. 

No, not just Reina. She was also like a reliable big sister who could be trusted more than anyone for me and Miyabi too. That big sister was saying ?Hm with a puzzled look. 

That Reina, why is she going to the kitchen? Even though the change of clothes is at the private room over there. 

Ah, I’ll check on her. 

I shouldn’t let Lizel-senpai got bothered even more than this. I stood up and entered the room from the balcony. Then I headed to the kitchen and called out. 

Reina  

Yu-Yuuto-san!  

An anxious voice came from the kitchen. 

E-err err, this clothes, Lizel-senpai is really an adult, but as expected this is still too early for Reina to wear.... 

Hm? That was what senpai said but, there was actually a change of clothes in the kitchen too? 

I crossed the room and entered the kitchen. 

If you’ve finished changing, you should dry your ? 

Hya? 

.... 

Since I was born, this was my first time seeing naked apron in real life. 

The completely exposed back and butts. The white ribbon that was tied around the waist. 

She turned around toward me in panic, but those small bottoms had been burned into my eyes. And then the apron figure with its many frills looking like a dress entered my eyes. 

Looking at it from the front like this, it was relieving because her important parts were hidden from view. 

There’s no way that’s true. The skin from her chest to her shoulders and arms was exposed, there was also no trace of trouser or skirt at all on her lower body. Her appearance made it obvious that she wasn’t wearing anything at all except an apron. 

!! 

No, there was just one silver lining. 

She was wearing socks! 

That made her looked even more erotic!! 

After we stared at each other for several seconds, 

FUHYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!! 

Reina let out a shout so loud it was like her soul was going to come out with it. 

What’s wrong! Reina!! 

Enemy attack-!  

Lizel-senpai and Miyabi rushed into the kitchen and stiffened the moment they saw Reina’s appearance. 

I never thought, you would come up with this kind of method......Reina......how terrifying. 

Wai-! That’s too sly Reina! Hey senpai, what about the apron for me!  

There isn’t anything like that! 

Lizel-senpai turned around and ran to take the change of clothes. 

Various troubles like that happened, even so it was an enjoyable and delicious lunch time. 

Humans and devils were spending time together joyfully. 

Both sides were holding respect, trust, and affection toward each other. 

It was a paradise. 

If only the world could be like this such thought suddenly crossed my mind. 

Part 2 

The afternoon matches started. I and Miyabi returned to the student seating of our class. 

What matches you have in the afternoon Yuuto  

I have obstacle race and the relay’s final match......it’s a bit depressing though. 

I wanted to leave the relay to the guys with fast legs, but this would be a relay for each team’s devil king candidates. Its name was Devil King Candidates Relay. 

By the way it would merit disqualification if the candidates withdrew or asked other students to be substitute. No question asked. A substitute was allowed only for the Hanged Man’s replacement because he was absent, but it was no good if the candidates didn’t run in this relay despite attending the athletic festival. 

Yuuto is a devil king candidate so it can’t be helped. No worry. It’ll be fine if you just use Stride! 

Normally the devils would have the advantage if it was a match where the participants used magic though....... 

There was the rule that forced the candidates to run because at present there were only five devil king candidates participating in this event. So if that number decreased even more, the Devil King Relay wouldn’t be able to be held. 

It seemed that this match was the headmaster’s idea. The management was also desperate to make this match a reality. 

Miyabi opened the athletic festival’s pamphlet and gasped ‘ah’. 

It’s almost time for the obstacle race. It’s next after the next one. 

Ah, I see. Then I’ll go there. 

I headed toward the appointed place, but I realized that I was thirsty. 

Let’s drink a bit I walked toward the water tap’s location. Midway, I found a brown skinned girl with her blonde hair hiding one of her eyes sitting on a bench. 

That was......Neith? 

She was looking down with a gloomy expression. Was she troubled by something? 

Neith. You don’t look good there. You okay  

Ah......Yuuto-kun. 

She lifted up her face in surprise and let out a powerless smile. 

Yeah......I’m okay. 

It’ll be the obstacle race soon. Shouldn’t you head there  

Then she looked down again with a gloomy expression. 

I became concerned and sat down beside her. Then Neith muttered with a small voice. 

......I think, I’ll retire. 

Eh? 

As I thought, are you hurt somewhere  

She entwined her fingers and fidgeted for a while, but before long she started speaking out words bit by bit. 

I thought......I would be fine if it’s sport but......as expected, I’m no good, when there is losing and winning involved......I’m alright, if I’m doing it alone though. 

You dislike it when there is winning or losing involved but, doesn’t it feel painful if you lose  

Neith shook her head. 

I’m fine with losing. If I win, the loser is too pitiful......they’ll also turn extremely hostile at me. To make other people have such painful feeling and even turn them to hate me......losing is still better compared to that. 

Neith.... 

But, there will be people who get troubled if I lose. That’s why, I don’t know, what should I do.... 

So this was Chariot’s devil king candidate. 

She was so delicate and kind that I couldn’t believe she was a devil. 

Neith is really kind. 

E......eeh!  

She lifted up her face in surprise and stared at me. 

That’s not true......I’m, just weak hearted......introverted......even though I don’t want to become a devil king candidate? 

But, you want to live up to the expectation of the people around you right  

......That’s......just me, being unable to refuse.... 

Neith was a devil king candidate. In other words she was my enemy. 

With her like this, she was going to exit the stage quickly. That result should be desirable for me too. 

But , 

Let’s set aside the devil king candidate matter for now. Just enjoy the match and have fun. 

......I can’t enjoy it. 

Then, have a match with me. 

 

Neith and me are going to take part in the same race right? Then let’s allow the other students to go ahead so that Neith and me can have a one-on-one match and see which one of us will finish ahead of the other. 

Su-such thing......if Lizel’s devil king candidate end up in the last position, or second place from the bottom.... 

I won’t mind even if I lose, so fight me without any reservation. 

Even if you lose......you won’t be frustrated  

I’ll be frustrated. The moment I lose I might even think of my opponent, ‘this bastard’. But, I won’t resent or hate them. 

Neith asked with a surprised face. 

......Why  

Because my frustration will be toward my own insufficient strength. The opponent I lost against is a wall for me. They are my target. That’s why I can work hard, doing my best. 

Neith was listening while her mouth was staying half-opened. 

To win against my opponent is to win against myself. I’ll feel happy that I can smash through my own wall and go ahead. I’ll have nothing but gratitude toward my opponent. Even if lose, there will be a lot of things that I can understand and realize from that. I’ll be thankful to be made to realize them. 

I smiled toward the dumbfounded Neith. 

That’s why, you don’t need to be considerate with me. Rather, it’ll feel like you’re making fun of me if you go easy on me. Doing that will feel more offensive to me. 

Neith’s exposed eye that was opened wide suddenly narrowed down into a kind gaze. 

It’s Yuuto-kun who is kind. As expected......from Lizel’s devil king. 

Come to think of it......the way she spoke since just now, it was like she was close with Lizel-senpai wasn’t it? 

Is Neith Lizel-senpai’s acquaintance......or friend  

Yes. Or rather, we’re childhood friend......since four year old. 

So since they were kindergartener. Though I didn’t know whether devil world had kindergarten. 

What kind of child Lizel-senpai was  

Then Neith let out a chuckle. 

A scary child. 

Eh? 

But, one day she became kind. 

By that......you mean her personality changed  

I don’t remember what the impetus was but......before, she was really scary. Her mana was immense, her magic was also strong, everyone was scared with her. 

It sounds like she was a neighborhood bully. 

It was totally different from the current Lizel-senpai that I laughed a bit. 

She was like that......perhaps I should say, she was her majesty the queen. She thoroughly crushed those who went against her and those who displeased her. 

......Seriously? 

She always had a sharp gaze. Her expression was also like ice. She was already like a mature beauty at that time, which made her even scarier. In addition, her intellect was towering above the rest. Even the teachers got talked down when they warned her. 

I couldn’t even imagine that from the current LIzel-senpai. 

It felt like I had just learned a shocking truth. Was this something like her dark history? 

But well, it was a story from when she was a kid. It was too much to call it her dark history. 

Ah, come to think of it? 

Neith slightly clapped her hands. 

There was that one time......there is this mud monster called Mud Mouse. I once got my foot stuck in its nest and couldn’t pull it out. It’s a monster that create sticky mud, so you won’t be able to move your body if its mud covered all over you. 

Neith told the story with a laugh, but surely she felt scared at that time when she was but a child. 

I was crying at that time then Lizel offered me her hand. When I said ?Lizel-chan will also get covered in mud you know , she said ?I’ll just need to wash it off? and she entered the mud herself to help me. 

That was......the Lizel-senpai who I knew. 

Until then I thought she was amazing, but scary......I didn’t really want to get close to her. But, after that......I got to like her. 

Neith’s expression looked really happy when she talked about that. 

Part 3 

After that I and Neith headed together to the appointed place for the obstacle race. 

We were going to come out as the first group. 

I and Neith stood side by side at the start line while waiting for the action committee to prepare the obstacles. 

I’m not going to hold back, Neith. 

Yes......I’ll also, do my best. 

Reaaady, after that yell, the gun that acted as the starter was fired with loud gunshot. 

The eight students all started simultaneously. 

However, I and Neith didn’t move from the start line. 

What’s wrong! The race has started already, Neith-san! 

The committee member who acted as the starter called out, but we kept standing still. 

People at the audience stands were making noise. Even Lizel-senpai and Miyabi were staring at us with worried expression. 

When the other students reached the end of the straight track and turned the corner, I and Neith stared at each other. 

Let’s do this, Neith! 

Yeah-! 

I and Neith started running with just the two of us. 

Wha-......!  

However Neith passed me by in the blink of eye. 

She leaped over the first obstacle, a balance beam without braking. She then ran through a thin log bridge with width of just ten-odd centimeter without slowing down at all. 

Shit-......even her normal physical ability was high! 

I activated Stride after passing through the balance beam behind her. 

I managed to catch up to Neith once more. She looked at me and smiled. 

She was really composed no. If anything, she looked like she was having fun being able to run together like this. 

A wall two meters high stood on our way. 

I jumped and grabbed the top of the wall to lift up my body. 

However Neith already jumped over the wall while I was doing that. 

I was left behind again! 

I rolled over the wall and headed toward the tunnel that was the next obstacle. It was a pipe made from plastic with length around one meter. I passed through it all at once by sliding through. 

Neith had gone through under the net that was the next obstacle and started running again. 

Shit-! I was falling behind a lot!! 

Feeling impatient, I dove under the net that was laid on the course. It was a net made from tough cord that spread for five meters to four directions. I brushed up the net while advancing with half-sitting posture , 

Gugah!  

Suddenly my whole body turned numb. My limbs became unable to move and I fell on the ground. 

This was......! Electricity magic was flowing through the net! 

Something like this......don’t underestimate me !  

I pushed on the ground to stand up. But that hand sunk deeply into the ground. 

Wha-!  

A black mud spread under my body. 

Wha......what is this!  

It looked exactly the same like that thing which dragged down that girl called Maki. 

Analysis......possibility that this is a gate to the devil world. 

As I thought......! 

Warning. Human will lose their life if they fall into it. 

Wha......!  

The arcana’s forthright answer made a chill ran through my back. 

When I braced my legs to pull out my hand, it was my feet that sank in this time. And then my lower body vanished completely into the mud. 

Fufufu, how unsightly. 

The student in the action committee who was standing nearby laughed while looking down at me. 

This is your doing!  

It’s not me. It’s the instruction of a certain someone. Someone to whom I offer everything I have. 

This is Ibiza’s......doing!! 

Then, was this fellow Ibiza’s card too! 

Shit-! The mud was sticky. My limbs couldn’t move. 

The story that I heard from Neith just now about when she was a kid crossed my mind. 

Yuuto-kun! 

Neith! 

Neith was running back through the course. The student looked shocked by that. 

Wait, what are you doing Neith-sama!  

Fo-forget about that, this is......  

Aa, please don’t mind this human. He’ll be in the unsightly last position, no, he’ll be disposed as a trash who can’t even complete the course. 

Trash you say.... 

Neith’s face warped in surprise and sadness. 

My body was still sinking even during that time. The sticky mud was heavy and my limbs that were sinking into it couldn’t move at all. 

I was already sinking until my chest! 

Something, wasn’t there something, a magic to escape......! 

Neith was desperately continuing to persuade the student while I was desperately struggling. 

O-one of us will be in the last place, so there’s no problem isn’t it  

Just the fact that a lowly human is fighting in the same stage with devil is unforgivable. They don’t have such qualification. 

Sh-shit......my body was paralyzed by the net’s electricity. I couldn’t create magic formula! 

Neith was staring at me with a pale face. 

B-but, Yuuto-kun.... 

Neith......i-it’s fine, just go.... 

Yuuto-kun!  

The match, is still......not over yet. 

Eh.... 

I won’t give up till the ? 

My body sunk until my mouth. I couldn’t say anything anymore. 

Neith’s expression changed seeing me like that. 

She frowned and bit her lips. 

It was Neith’s angry and mortified expression. This was my first time seeing her like that. 

......Yuuto-kun is, a kind, person. 

Ha? What are you talking about? Hurry and run rather than ? 

And yet, he receive this kind of treatment just because he is a human! That’s too much! 

I felt immense mana swelling up from inside Neith. 

Ne-Neith, sama  

The student let out a flustered voice and backed away. 

This time it’s my turn to help!! 

Her one visible eye shined blue. 

Top RunnerSupreme Reign Fastest !! 

The next instant, I saw it with my eyes that were only barely above the mud. 

A huge and elaborate magic circle was being constructed. 

That’s......what in the world is that! 

That magic circle was producing materials one after another in the empty space. 

Was the mana materialized to produce parts! 

Wheels, armor, and spear were produced. They moved as though they had their own will and combined with each other. 

It was a unique magic of materialization. And then that shape was , 

HiiyaAaAAAAH!  

The student was unable to stand up due to fear and fell on his butt. 

Thi......this is......the manifestation that will trample everything, and leave nothing behind on its wake.... 

And then the student crawled on the ground with floundering motion to desperately get away. 

I myself was scared and trembling by the imposing appearance of the thing that materialized. 

I didn’t even need to ask my arcana. My instinct sensed how dangerous this thing was. 

It was a chariot. 

That was......Neith’s unique magic. 

It was an ancient horse chariot. 

A chariot that looked like it was from the ancient Rome or Egypt. 

However it wasn’t horse that was pulling it. But fantastic sphinxes that wore a mask. 

Two sphinxes, white and black were pulling the magnificent golden chariot. It boasted a thick armor and equipped with spears and bowguns. This was a cart for battle. 

And then, the one holding the rein of the sphinxes was of course, Neith Carnac. 

The Chariot’s devil king candidate. 

Hah! 

The sphinxes started running when she whipped the rein. The chariot that Neith drove was coming. 

No good! Neith would also get hit by the electricity and the mud magic! 

However, I couldn’t say anything with the mud covering my body until my mouth. 

Tear it apart!! 

With a single shout from Neith, the chariot charged right into the net. The net that was emitting electricity magic was torn apart and pulled from the ground like it was nothing. 

Wha.... 

The chariot passed through and returned after making U-turn. And then , 

Yuuto-kun!! 

Neith leaned out from the cart and reached out with her hand. 

Shit......my hand, move! 

Maximize?!! 

I pulled out my right arm from the mud with everything I had. 

Neith grabbed my wrist the moment it came out. 

Uoh!  

In the next instant, my body was pulled out from the mud with an absurd acceleration. And then Neith pulled up my body with one hand. 

Ne-Neith.... 

Please hold on! We’re going to fly, so don’t get thrown off! 

Go......got it! 

I grabbed at the front armoring in a hurry. The chariot then accelerated and ran past the corner in the blink of eye. However there were numerous obstacles ahead of us. A deeply dug hole, a high wall, a tough fence, etc. They were all waiting for us. 

However , 

Scatter them!! 

After Neith ordered, the chariot mowed down all those obstacles without slowing down at all. 

Amazing.... 

What penetrating power. 

The backs of the students who had run ahead came into view. 

A faint smile formed on Neith’s lips. 

It doesn’t matter who they are......I won’t let anyone run in front of me-! 

.... 

Somehow, it felt like her personality changed. 

When Neith whipped the rein, it made a sharp sound on the sphinxes’ back. 

Uoah!  

The chariot sped up with the boost and pulverized the obstacles while knocking down the other students. 

......That’s!  

A great amount of monster were lying in wait before the goal. 

The group at the lead was fighting, but it seemed it was difficult to breakthrough and they were forced to stop there. 

I thought it was strange that none of the students at the front had reached the goal yet even with us delayed a lot behind them......so this was why. 

Neith! This is bad!! 

However Neith smiled. 

There is no one who can possibly stop this chariot-!!  

 She whipped the sphinxes even more. 

Wait......!  

The chariot sped up and crashed into the monster army. 

HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!! 

UWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!  

The chariot cut through the monster swarm. 

The monsters got sent flying to the air. 

They were kicked aside and trampled below. The chariot broke through in a straight line without even a shred of mercy and hesitation. 

And then, 

Neith reached the goal first. Ear-piercing applauses and cheers welled up from the stands. 

I also spoke my congratulation to the winner who won this race majestically. 

Neith, congratulations! Though I was a bit shocked by your different side. 

Eh......ha! Wh-what have I done!  

It seemed she returned to her senses. Her expression looked flustered while she was looking around in panic. 

Neith-samaaaa! You’re wonderful~!! 

Awwesomeeee! That was cool! 

Voices that praised the winner rained down from every direction. 

Neith turned bright red. She covered her face with both her hands as though to cool down her face. 

I was, just......wanting to help Yuuto-kun......I unconsciously? 

Yeah. I was saved thanks to you. Besides, it was a good match. Thanks. 

Yuuto-kun.... 

Neith smiled with tearful eyes. It looked like the shadow of her worry had thinned down slightly. 

Part 4 

And so Neith got first place in the obstacle race. She also broke the record time of the fastest in history. 

As for me......I was disqualified. 

They told me I was just catching a ride on Neith’s chariot......well, certainly I couldn’t refute that. 

When I was going to return to our seat from the goal, 

What are you doing huh! 

Hoshigaoka Stella was standing on my way with crossed arms. 

So-sorry Stella. I’ll make up for it at the last relay. 

Of course you will! I’m also going to participate in that you know? I’ll bestow you a star of death if you show a shameful race there! 

What’s that? I thought, but I stayed quiet because it felt like she would scold me more if I asked. 

And then Neith bowed her head repeatedly in my place. 

I-I’m sorry. Because I did something unnecessary.... 

Aah sheesh, it’s fine. In exchange you should work hard to settle the last relay. I’ll be the last runner, so you run with just the right pace to set the stage for me to shine. Do you get that, Neith  

Ye-yes. Got it. 

And then Stella’s finger snapped toward me. 

Well, I don’t have any expectation for you, so it doesn’t matter. At least don’t fall behind too much as the first runner. Neith will regain the distance after that anyway. But I’ll kill you if you fall behind so much it’s impossible to catch up. 

Ro-roger! 

And then she pointed toward Neith again. 

And then you too Neith! Absolutely don’t get too far ahead! Hand over the baton too me while you’re just slightly behind the opponent! 

Stella then made a pretty pose after saying that. 

And then I’ll pass over the opponent and goal! That’s the scenario  

I was finally released after she made me swear to do my best carrying out such scenario. 

Lizel-senpai and Miyabi approached me after Stella and Neith left. 

Thank you for your hard work, Yuuto. 

It was really interesting! The race was really heated up! 

Thank you. I’m glad that you say that. 

Weell but, I could only go ‘ahahahah’ when you were disqualified there! 

It was unnecessary to say that. Don’t say it while grinning like that. 

In contrast with Miyabi who was like that, Lizel-senpai was staring at me with a passionate gaze. 

Thank you about Neith. 

No, I didn’t really.... 

However Lizel-senpai smiled as though she knew everything. That smile was like the smile of a holy mother. But even Lizel-senpai who smiled like this was a devil...... 

I was told that devil was an egoistic creature but, when I looked at Lizel-senpai, I thought that wasn’t all there was to it. 

Neith told me. Senpai felt like a pure devil when she was a child. 

That reminds me, senpai was really terrifying when you were a child weren’t you  

I felt a bit mischievous and tried asking that. 

Perhaps I would be able to see senpai getting flustered again. 

......Eh  

However Lizel-senpai’s eyes opened wide and she stiffened. 

Yuuto? You.... 

Lizel-senpai’s state seemed to be a bit strange. 

Did I say somethingbad? 

Did I step on a topic that was a landmine for Lizel-senpai! 

T-that’s! I’m sorry! I heard from Neith. She said that senpai was a bit scary when you were little. 

It felt like tension left Lizel-senpai’s shoulders after I said that. 

Aa, that’s what you meant.... 

And then she frowned from slight embarrassment. 

Really that Neith......how should I say it, it was like my dark history, or perhaps like a youthful indiscretion......I was full of myself at that time. I was convinced that I was the greatest in the world. It’s embarrassing. 

I’m sorry. I dig up senpai’s past without thinking.... 

I felt apologetic but......as I thought, senpai looked cute when she was embarrassed. 

Hee~, I’m really interested with senpai’s past when you were a child. Hey Yuuto. Press her more ‘gui gui’ for the details. 

Now see here......the person herself dislike that. 

Eh  

It seemed Miyabi got a phone call. She took out her smartphone from her bloomer and stared at the screen. 

Surprise and tension spread out from her face. 

Miyabi  

So-sorry......I’ll leave my seat for a bit. 

She pretended to smile and left in a hurry. 

......It felt like there was something strange from her. 

When Miyabi vanished into the crowd, I recalled her face when she stared on the smartphone. 

It didn’t seem like a trivial matter from how she looked like. 

......As I thought, it was concerning. 

I said to senpai that I would go to toilet for a bit and chased after Miyabi. 

Part 5 

I pushed my way through the crowd searching for Miyabi. Then I saw the blonde twintail from behind. 

Oooi, Miyabi! 

Yuuto  

Miyabi stopped her feet and turned around. Her expression was clouded just as I thought. 

What’s the matter  

Eh......um.... 

Miyabi looked hesitating whether to say or not, but 

Guess it’s alright if it’s Yuuto......keep it a secret from others ‘kay? Actually......Rebecca sent me a message. She said there is something she want to consult with me, just the two of us. 

Rebecca was  

One of the girls that Ibiza took away. A noble who was Miyabi’s subordinate in the past. 

Miyabi took out her smartphone and stared at the message that arrived just now while muttering. 

She asked me to come alone to behind the school building. She said that she was controlled by Ibiza, but she has returned to her senses. But when she thought of everything she had done until now, she can’t say anything to other people. She is scared and don’t know of what to do. She wanted me to help.... 

She returned to her senses? 

Was it like when Maki returned to her senses when Gigara took her place? 

In that case......did a pick up from devil world came for Rebecca too just like Maki? However, it seemed she still hadn’t got sent to the devil world. 

Something......didn’t feel right. 

Miyabi, we better be cautious. 

Yes. But......I can’t just ignore this. 

Miyabi......even though she had done all that to you, you’re really....... 

Got it. I’ll also come with you. 

Yes......thanks. 

We headed to behind the school building. 

A lot of people visited because of the athletic festival. And yet there wasn’t anyone at all near the back of the school building. 

It was as though everyone was consciously avoiding this spot. 

When we arrived behind the building, Rebecca was waiting there. 

Miyabi! You came! 

Rebecca......-? 

Miyabi ran. I followed behind her. 

Hey, Rebecca. Just what ? 

Just a bit more it was then, 

Warning. Magic circle reaction from right below. 

What! 

Magic circle formed right under our feet. 

Miyabi! Run!! 

Eh ? 

However it was too late. The magic circle shined even brighter and I along with Miyabi fell on our knee there. 

Kuh.....what’s, this!  

I felt severely dizzy and unable to stand up. 

My......my head, is wobbling......Re-Rebecca, are you al ? 

Rebecca looked down at Miyabi with a cold smile. 

You believed that message? Really, what a gullible girl. 

No......way? 

This girl......!! 

Kuh......arcana, what’s this magic!  

Analysis......it’s a ritual magic that has been prepared beforehand in the ground. It activated the instant the target entered the magic circle, taking away their sense of balance and ability to think. There are spells at the four directions to activate it. 

I looked around the magic circle. There were four spots that were slightly bulging. 

There! 

It was difficult to concentrate through this dizziness. But if it was just basic magic! 

Detonate!! 

I fired explosion type basic magic four times in succession. The ground burst slightly in four spots. 

Y-you bastard!  

Rebecca glared at me hatefully, but she jumped backward with her guard up. 

I clutched my staggering legs and stood up somehow. 

Miyabi! You alright!  

Y-yes......I’m fine now. 

Miyabi also held her head while standing up. Then she turned a perplexed gaze toward Rebecca. 

Rebecca......what’s the meaning of this  

Hmph......even though it should be easy to capture you while you’re distracted by the athletic festival so I can present you to Ibiza-sama.... 

Her words cut off and she glared at me angrily. 

To think the devil king candidate over there is also coming......as I thought, the failure to finish you off before this came back to bite me in the ass. 

As I thought, the trap at the obstacle race is the doing of you guys! 

Obviously. We the cards of Ibiza-sama will do anything to make him happy. Right now what will make Ibiza-sama the happiest is to present Miyabi to him. You’re getting on the way of that. 

Why! Even though I came here because I’m worried about you Rebecca! 

That’s why......you’re stupid. 

Rebecca smiled condescendingly. 

All this time I’ve been looking down on you. You acted self-importantly just becayse you were born as a Yuugaoze. Why does the status of this me is lower than you! 

Miyabi stood dumbfounded from shock. 

Ibiza-sama gave me his guidance at that time. He showed me how to kick down Yuugaoze so I can climb higher. The love and bond between me and Ibiza-sama has dragged you down. I offered everything I have to Ibiza-sama. That’s the proof of my love and trust. 

Rebecca talked with an ecstatic expression. Miyabi couldn’t endure anymore and yelled. 

Stop! You saw what happened to Maki right! That guy doesn’t think anything about all of you! He is only thinking of you as disposable tool at best! He doesn’t love you or anything! Why don’t you understand that!  

Don’t talk as you please!! 

Rebecca yelled with a face that looked like ogre. 

That person loves me! I know that without doubt! 

You’re fine even if you end up like Maki!  

I’m fine with that. 

......!  

Rebecca answered with an enraptured expression. 

If it’s for helping that person. If that person will be happy by that, if he will love me, then I don’t care what happen with this body. 

An applause came from somewhere. 

Wooow, how moving! That’s just the best, Rebecca! You’re really the best!! 

The figure of a frivolous man appeared from the cover of the building. 

Mitsuishi Ibiza! 

He walked here with light footsteps and embraced Rebcca’s shoulder. 

I’m sorry, that guy came along, so the plan was.... 

It’s alright, it’s alright! I know that Rebecca has done your best! I’m totally grateful! Honest. 

Ibiza.... 

Rebecca blushed and stared at Ibiza. It was completely the face of a girl in love, the exact opposite of the face that she directed at us. 

Rebecca too most likely was just one of his victims. The true enemy that should be defeated was , 

Ibiza! Isn’t the deal that it’s a truce until the athletic festival is over!  

Ee, what are you saying  

Ibiza lifted up one corner of his mouth. 

You believe in a promise of your enemy? Are you what people called a peace idiot? That kinda thing doesn’t matter if there’s a chance to win. After all it’s the winner who is justice. 

Wrong! A promise is a promise even if it’s between enemies! You’ve betrayed other people’s trust! 

I’m?tell?ing?you, that’s why you’re an idiot. Just why do you trust an enemy huh? You’re really slow in the head. 

Don’t mistake slyness with being smart! 

Human is really an idiot that is beyond saving. People are sly because they’re smart. 

None of what I said reached Ibiza. 

Ibiza talked even more condescendingly toward me. 

I got no interest with you but, right now the red team is slightly in disadvantage ain’t it? As the next devil king, there’s no way I can leave behind a track record of losing in the athletic festival. This relay of devil king candidates is perfect, I’ll make you absent from it so that you got disqualified. Then the score will also belong to the white team. 

Asshole.... 

One of the devil king candidates will also get killed with that. With that, I’ll also become the MVP of the athletic festival! This is the best! It’s the best ain’t it!  

Ibiza was in high spirits. Rebecca also laughed happily. 

Yes, it’s lovely! You’re smart and also decisive, you’re amazing Ibiza. 

Rebecca hugged Ibiza playfully. Ibiza also laughed cheerfully. 

By the way Rebecca-chan. Your pick up is gonna be here soon, so can you return me that collar  

Rebecca made a puzzled face. 

......Collar? What collar  

Haha, I won’t be able to collect it if you go into the devil world while still wearing it. And so? 

Ibiza’s eyes shined red. A chill ran through my back. 

This sensation! 

Ibiza was using his unique magic! 

......Eh  

Rebecca looked like she had just woken up. 

Eh, I......eh? I, love Ibiza......am I  

The instant she muttered that, a black mud spread out under her feet. 

And then eerie arms reached out from there. They grabbed Rebecca’s ankles. 

Hih! N-NOOOOOO!! 

Hahaha, there’s no need to be scared! You just said that you don’t care what happen to you if it’s for your love to me! 

Eh? Yes......but, lo-love? Why did I......fall in love with someone like this  

Rebecca’s body started to sink. 

Hii! Sto-stop!! 

Rebecca!  

She noticed Miyabi’s voice and looked at her with a desperate expression. 

Mi-Miyabi! Miyabi-sama! Help! I, I-!! 

Ahahahaha, isn’t it too late to pretend now? You’ve just blurted out your true feeling just now. Those words were undoubtedly what you really think. Those were your own words! 

Tha-that’s......if it’s for the sake of someone I love, if it’s for that......n-no, I don’t love you or anything, why, why did I, for someone like this ? 

Rebecca’s face twisted and tears spilled down. 

NOOOOOOOOOOOOOOOOOO! STOPPPPPP! I don’t want to become a slave! Help! No! Not a slaveeee!! Why do I have to go through something like thisssss!! 

Rebecca!! 

Rebecca’s body was dragged into the black mud at the same time when Miyabi moved to run toward her. 

Wha.... 

Rebecca was already disappearing into the black mud. 

Re-Rebecca......no way.... 

Miyabi fell on her knees and trembled. Tears spilled from her eyes and wailing burst out from her mouth. 

A, a, AAAAAAAAAAAAAA-NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!! 

Miyabi......-!  

A freezing chill ran through my back in that instant. 

This is! 

Ah.... 

Miyabi’s back straightened tensely. 

......Eh  

Miyabi’s state was strange. 

Arcana’s voice resounded inside my head at that time. 

Warning, a serious malfunction occur in princess’s card. 

Don’t tell me ! 

I crouched and approached Miyabi’s back. 

Are you alright? Miya ? 

Ah! Watch out Miyabi-chan!! Behind you!! 

Eh? 

Ibiza spoke out tensely. Miyabi reacted to that and, 

Haah!! 

She swung her fist while turning around. 

Guga!  

An impact pierced my chest. 

Miyabi’s figure was rapidly getting farther. 

The scenery around me rotated and intense pain ran through everywhere in my body. I bounced on the ground and slid for several meters before I finally stopped. 

My rib creaked. All the oxygen inside my lung had gotten out from my mouth. 

Guu......ha......h....... 

It was a beautiful punch......that couldn’t be dodged, using Maximize....... 

Shit......my chest hurt......ku, my, breath......! 

Ah! Yu-Yuuto! So-sorry!! 

Miyabi’s complexion changed. Ibiza talked brightly. 

Ahahaha, there’s no need to worry about that guy. 

Wh-who are you calling that guy! 

Because Miyabi-chan you love me right  

Miyabi’s face was turning bright red. 

Tha-that’s.... 

Miyabi......as I thought, it was Ibiza’s unique magic!! 

B-but......I, also love Yuuto ? 

*Pan* a dry sound resounded. 

Miyabi’s face was turned aside. 

Her cheek was red and swollen. Blood was trickling from her lips. 

Ibiza had just slapped Miyabi’s face strongly. 

Aa.... 

Miyabi was in a daze. She touched her cheek with her fingertip. 

Miyabi-chan, you’re going to do anything for the sake of your loved one aren’t you? You’ll allow anything if it’s for my sake won’t you? If it’s for the sake of love, you can turn even the world into your enemy right  

Th-that’s.... 

Ibiza hit Miyabi’s cheek one more time. A bursting sound echoed and Miyabi’s face snapped to the other direction. 

Stop! IBIZAAAAAAAAAAAAA!! 

I stood up. However intense pain ran through my chest and my consciousness turned faint just from yelling. 

My ribs might be broken. 

......I could only pray that none of my organ was pierced. 

Don’t you dare touch Miyabi! Ibiza!! 

Whaat iis iit former boyfriend-kun? Right now Miyabi-chan is mine......ah! That’s riggght, I thought up a nice idea!! 

Ibiza embraced the shoulder of Miyabi who was holding her cheek. 

Miyabi-chan, kill that guy. 

......Eh!  

Miyabi looked up at Ibiza in bewilderment. 

I’ll be ruined if that guy doesn’t die. Miyabi-chan’s future will also be gone then. 

Ruin......future.... 

Help me please, Miyabi-chan. Save me. 

Miyabi was bewildered while drenched in cold sweat. 

B-but......I am, Yuuto’s......card? 

Ibiza’s eyebrow twitched by Miyabi’s reply. 

Oi oi, you’re my card right now aren’t you? Get a hold of yourself, Miyabi-chaaan? 

However Miyabi was standing still in turmoil. 

This is......what’s going on? 

......Indeed, this wasn’t just simple mind control. Miyabi was still maintaining her own will. 

Come to think of it......when I was talking with Headmaster Gandou at the headmaster office, 

When I said that Ibiza’s ability was controlling with hypnotism, the headmaster said , 

It’s close. But it’s fundamentally different. 

Besides, Ibiza himself also said it, those words. 

Ahahahaha, isn’t it too late to pretend now? You’ve just blurted out your true feeling just now. Those words were undoubtedly what you really think. Those were your own words! 

If that was really the truth.... 

In that case, what was different? What changed? 

Ibiza whispered into Miyabi’s ear with a wheedling voice. 

No prob. I’ll make you my card after that guy die. It’s for your love toward me, so that guy......kill him for me okay  

Love. 

Tears pooled in Miyabi’s eyes and she was trembling as though to display the discord inside her heart. 

But......but.... 

Sheesh, annoying. This is the first time there is someone who resist this much......could it be, you’re capture by trivial things, like compassion, or moral, or that kinda things just like human  

Eh......what do you mean  

Miyabi looked up at Ibiza anxiously while dripping cold sweat. 

That’s why I’m telling you, you just need to live for the sake of your love toward me! 

Ibiza’s red eyes shined. 

A chill that was even colder than everything until now ran through me. 

It was just for an instant. I saw something there. 

It was like an afterimage, remaining behind in my memory. It was a red chain. 

A red collar that was connected to a red chain was wrapped around Miyabi’s neck. 

Was that, the true form of Ibiza’s unique magic! 

Then, if I could sever it! 

However I could only see it for an instant. I couldn’t see anything now. 

Most likely I wouldn’t even be able to touch it. 

Shit! Can’t I save Miyabi without doing something about that! 

Miya !  

Miyabi turned toward me when I was going to call at her. 

Tsk! 

My chest hurt. I couldn’t concentrate. My body’s reaction was dull. 

I desperately formed a defensive magic with my slow moving mind. 

Armored! 


I blocked Miyabi’s straight punch with my left arm. 

......Gah!  

There was a cracking sound. 

An intense pain pierced through my head from my armr. 

Gua......uh! 

Even my upper arm’s bone! I couldn’t feel anything in my arm!! 

I would keep getting whittled down like this! 

However I couldn’t possibly fight Miyabi seriously! Then , 

Ibiza! I just need to defeat you directly!! 

I activated Stride and stamped on the ground, dodging Miyabi’s attack. 

The me right now had increased my mana capacity thanks to Miyabi! 

I could also activate advanced magic! 

I materialized a large magic circle. It was clear that this magic was bad news just from the presence it emitted. 

The magic circle was seething, as though it wanted to burn everything to ash already. 

Flame trickled down like lava from the magic letters and diagrams. 

And then , 

Fidezenon!! 

The hell’s kettle opened its mouth. 

Its level was different from the intermediate magic Fizard. Flame spewed out violently. The hell flame attacked Ibiza with a terrifying heat and speed. 

Hahaha! Something like this? Fidezenon!! 

The same magic! 

Flame and flame clashed and transformed the ground into scorched earth. 

However, 

Ibiza’s flame pushed back my flame. 

Wha- 

What the hell! 

Ahahahahaha! This is the difference between the strongest devil king candidate and a human! 

Ibiza’s Fidezenon was swallowing my Fidezenon. 

This is bad! 

Warning, recommending urgent deployment of defensive magic. 

Barricade!! 

The flame vanished. In exchange a magic circle appeared as barrier. It blocked Ibiza’s flame. 

UOOAAAAH!  

I was sent flying very easily. 

What’s with that power! 

Even though it was the same Fidezenon with mine, it was like something else. 

This was the difference of level as devil king candidate between Ibiza and me. 

The difference between human and devil. 

I rolled on the ground once more. 

Shit! IT HURTTTTTTT!! 

The pain from my broken arm and rib made me wanted to cry. 

But, so what if it hurt! 

Compared to those who became the victim of this guy, and compared to Miyabi who was suffering even now, just this much was nothing! 

Ibiza clapped as though to ridicule me in my current state. 

Oo! Come on come on, do your best! Wahoo! Wahoo! 

You bastard.... 

I gritted my teeth and stood up. 

Ibiza, your unique magic is the worst.... 

Hm? What what? It’s not like I’m brainwashing ? 

You’re stealing love. 

hee? 

You forcefully make others direct their love toward you. You make them in love with you so deeply they can’t see anything else but you. That’s why it’s not like you are controlling them by your will. 

Ibiza raised an eyebrow and asked. 

Hee......and  

If for example there’s someone who love other so much that they don’t need anything else and will sacrifice even their life for that person......there will be time when they commit an unforgivable mistake because of how great their feeling toward that person is. That’s how all your cards are acting. However, that’s a weakness because of how pure their feeling is. You take advantage of the feeling of loving other, make use of it, toy with it, trick others and sacrifice them! It’s the lowest and the worst unique magic just like its owner!! 

The corner of Ibiza’s mouth lifted up into a grin. 

Psiconnect? 

What? 

That’s my unique magic. Well, it’s just as you say. I’m loved by everyone. There’s no one who doesn’t love me. Do you understand what does that mean!  

Ibiza showed a smile of extreme happiness. 

Everyone will unconditionally and endlessly offer their love to me without asking for any compensation! All of the devil king candidates! In other words it’s already set in stone that I’ll be the next devil king!! 

Not all of the devil king candidates! 

Haa  

It doesn’t matter who else recognize you, but this Lovers’ devil king candidate won’t recognize you! I absolutely won’t let you become the next devil king!! 

Ibiza’s face twisted unsightly from anger. 

Detonation!! 

A magic circle formed under my feet , 

UWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!! 

Explosion. I swiftly formed Barricade underneath me, but it couldn’t neutralize it. 

Kuh! My body floated !! 

I fell toward the ground while rotating irregularly. 

GUAAAAAAAH!! 

My broken arm and rib hit the ground hard. I couldn’t breathe. 

I writhed in pain and anguish. 

That’s super unsightly! What happen with your big talk just now? As expected this is just how human is. There ain’t any need for you trash to worry about the Devil King War! You’re gonna die here anyway! 

Ibiza recovered his composure and stared at Miyabi with a rotten smile. 

Now then, Miyabi-chan. This time you mustn’t fail to finish him off ‘kay! Prove your love to me!! 

Miyabi approached me. 

Shit, I got to stand up! 

And then what? Should I retreat for now? But, I couldn’t leave Miyabi behind! 

I stood up unsteadily. Miyabi charged at me at this time. 

!! 

My shoulders were grabbed and I was slammed on the building’s wall without stopping. 

Guah! 

I spewed blood from my mouth. 

Dammit......I wanted to believe that I was only because the inside of my mouth was cut. 

My blood dripped down on MIyabi’s face and chest. 

Even though the situation was like this, I was thinking about apologizing for the blood dirtying her. 

Miyabi saw my blood and her eyes opened wide. 

Blood was also trickling from Miyabi’s mouth. 

It was because Ibiza hit her just now......fuck! 

Miyabi! Come back to your senses! Don’t be deceived by that guy’s magic! 

Hey......Yuuto? 

! Have you returned ? 

However Miyabi shook her head. 

It’s no good......I don’t understand but, my head is filled with nothing but Ibiza. It’s like my fate is tied with Ibiza. I can’t leave him anymore......that’s how it feels. 

No way.... 

Tears spilled down from Miyabi’s eyes. 

Even though I haven’t forgotten about Yuuto......at this rate, I’ll......really kill Yuuto for real. 

Don’t worry! I won’t let something like that happen! That’s why ? 

That’s why......kill me before that happen? 

......wha-? 

What the hell are you saying. 

There isn’t any way to dispel Ibiza’s unique magic......that’s, the only way now. Because? 

Miyabi smiled while her tears kept trickling. 

I’m the princess of Lovers. 

Miyabi.... 

That’s why ? 

Miyabi’s face got closer. 

Take revenge for me......okay? 

Our lips touched. 

Miyabi’s lips, with my lips. 

My first kiss had the taste of blood. 

A feverish emotion that moved my heart sweetly flowed into me. 

And then when our lips separated, 

The mana supply just now 50000. Limit break. 

Eh! 

Mana’s upper limit has increased to 50000. 

I see......if we kissed, with the effect of Healing Lovers....... 

This was a delightful news, but right now even this news was painful. 

Because it wasn’t like Miyabi could be saved by that. 

Even the dispassionate voice of the arcana only worsened my sadness. 

Report. With this bloodline magic’s analysis has become possible. 

Bloodline magic......analysis! 

Wait a second! What did that mean! 

Possible to analyze by collecting the blood of the card. Direct collection without letting the medium exposed to outside air is desirable. 

Arcana! By that you meant it became possible for me to use Yuugaoze’s bloodline magic! 

If that was true, 

Why is that guy fixated to Yuugaoze’s bloodline magic? His strength and weakness lay there. 

The meaning of those words that Headmaster Gandou said !! 

Affirmative. 

Miyabi!! 

Yuuto......then this is fare ? 

We’re kissing one more time!! 

......Fueh!  

I grabbed Miyabi’s arms firmly and pulled her closer forcefully. 

E-err, Yuutooo!  

I snatched Miyabi’s lips while she was bewildered without waiting for her consent. 

Fu......u? 

What was needed was Miyabi’s blood. 

Right now the inside of Miyabi’s mouth was cut because she got hit by Ibiza. 

That meant !! 

I forcefully entered my tongue inside MIyabi’s mouth. 

! Nnnnnn!! 

Miyabi opened her eyes widely like a saucer from shock. She let out a muffled voice. 

Nnu......nh, nfu......nh  

However her face immediately turned entranced and she began to gasp sweetly inside our connected mouth. 

I moved my lips to search for Miyabi’s blood. I traced her gums and touched Miyabi’s tongue. Miyabi also stretched out her tongue in respond and entangled it around my tongue. 

There. 

The blood. 

And then inside the blood, 

Some kind of information was lurking in it like DNA. 

Arcana!! Analyze this!!] 

Analysis......the magic formula concealed inside the blood, it’s concluded to be the bloodline magic. 

This is it!! 

Decode it! Please!! 

Starting transplantation after transplanting, converting into magic formula, executing decompression. 

It came. 

Yuugaoze’s bloodline magic inside me. 

That information was spreading inside me. 

......I see. 

I understood it. 

The effect of this magic. 

The reason why Ibiza needed Yuugaoze’s bloodline magic. 

And then , 

The method to defeat him!! 

Miyabi and her lips separated from me. 

Yuuto.... 

Miyabi stared at me with a blushing face. She looked as though she resolved herself and closed her eyes. 

However when my body separated from Miyabi, I endured the pain and stood up. 

Arcana, can you do it? 

Magic formula’s conversion complete. However, it’s impossible with the current mana capacity’s upper limit. 

Don’t worry, Arcana. 

If it was mana , 

There was endless amount of it!! 

Infinite Lovers!! 

Mana swelled up inside me. 

It was like a gushing spring. Mana was gushing out without end. 

My feeling toward Miyabi changed shape into mana and gushed out. 

Miyabi, 

The girl who was always bright and high-tensioned, 

Bad at acting like a noble lady, 

Looked good in gal fashion, 

Talked using really unique vocabulary, 

Positive, 

Always energetic, 

Making everyone around her smiled when she was there, 

In order to take back that smile of hers!! 

Wha......what? Oi!! What are you doing!  

Ibiza yelled uneasily when he sensed the presence of mana. 

What the hell......just what is this guy? What’s with this unbelievably enormous mana!  

I listened to the arcana ’s voice. 

Report, bloodline magic is executable. 

Let’s go. 

I activated the bloodline magic of Yuugaoze that had been concealed in Miyabi’s blood for a long time. 

Cutting ConnectConnection Severance !! 

A red magic circle unfolded on my right hand. Magic diagram appeared on my hand like a tattoo. 

And then I felt a magic formula forming in my right eye. 

I could see it. 

Clearly this time. 

The chain extending from Ibiza to Miyabi. 

And then the collar locked around Miyabi’s neck. 

And then, 

I casually swung down my right hand that was clad in magic circle toward the red chain. 

The chain of Psiconnect was broken and severed very easily. 

Wha......-!  

Ibiza’s face stiffened in shock. 

E-eh......  

Miyabi touched her chest with a puzzled look. 

I......!! 

She gasped in realization and stared at me in surprise. 

Yu-Yuuto......I, I......did, something this horrible.... 

Miyabi’s expression twisted seeing my battered appearance. 

Sorry, I’m sorry......Yuutooo? 

Miyabi sobbed and tears spilled out from her eyes. 

I smiled and touched Miyabi’s cheek. 

It’s alright now. Ibiza’s unique magic is broken. 

E......eeeeeh!  

It wasn’t just Miyabi who looked disbelieving. 

Ibiza was also sweating in shock. 

Impossible......there is no way something like this is......a large scale ritual magic should be necessary for the transplantation! Do you know just how much I had to prepare!! The territory of the family as well as a the blood of young devil who is a pure blooded direct descendant ? 

Ibiza realized that he was unconsciously running off his mouth and shut up immediately. 

You don’t need to worry about anything, Ibiza. I understand now after obtaining this magic formula. The strength of your unique magic, as well as its weakness. And also the reason why you need Yuugaoze’s bloodlone magic. 

......Hah, don’t just spout off random ? 

Yuugaoze’s bloodline magic is a magic that connect a bond with others as well as to sever that bond. 

!! 

Ibiza gritted his teeth. In contrast Miyabi frowned because she didn’t understand what I meant. 

Bond with other......  

It doesn’t matter whether the other side is human or devil, this magic will form a connection with someone who seem like they can bring benefit to the caster and stabilize that connection firmly. That was how your ancestor rose up in rank to be a margrave in the human world......you also said that didn’t you Miyabi  

I mentioned that but......that was the power of my bloodline magic!  

Yeah. That’s why ? 

I pointed at Ibiza. 

You want Yuugaoze’s bloodline magic. In order to compensate for your Psiconnect’s weakness! 

Don’t speak nonsense! My Psiconnect is unrivaled!! There ain’t any weakness in it!! 

Then, I’ll show it to you now. 

Eh  

Ibiza’s grin twitched. 

Try making me your captive. 

I pointed at my own chest with my thumb. 

Right now I have the magic that you wish for. If you can put me under that Psiconnect, you’ll be able to make use of that power. 

Ibiza glared at me hatefully and took a step back. 

Don’t get cocky, human. Ain’t no way I’ll follow your command. 

Fuh.... 

Aaa? What the hell are you laughing at you cattle. 

So it was like that. 

In the end, Headmaster Gandou had told me everything right from the start. 

You see, devils are more honest with their desire than even humans. If it’s human, they have various other emotions that serve as their brake. But devils are different. Once they have decided one thing, they’ll sacrifice everything else. It doesn’t matter even if they become a bother to others. Fulfilling their own desire and enlarging their gains as much as possible are virtue for them. 

A devil that was honest to their desire. 

Humans who had various emotions that held them back. 

Ibiza. Your Psiconnect doesn’t work with human. 

......tsu!  

And even against devil, its effect toward someone with weak selfishness is small. Especially against target like Lovers, it’s hard for that magic to affect someone who is tied with love and trust. Even just now Miyabi rejected your wish with her feeling toward me. She didn’t try to offer everything she has for your sake. 

.... 

In addition the headmaster also said this. 

Why is that guy fixated to Yuugaoze’s bloodline magic? His strength and weakness lay there. 

In other words, 

Yuugaoze’s bloodline magic is a magic to cut and connect relation with other people. It can sever your Psiconnect, conversely it also can strengthen it. In other words it’s a double-edged sword. That was why you used dirty trick from behind the scene to take over Yuugaoze House. 

Miyabi bit her lips in frustration. 

Because of that......he made use of the love of my subordinates.... 

Ibiza brushed up his hair and looked up to the sky. 

Aaa, shit......annoyinggg? 

When he brought his gaze back down, his eyes were shining red. 

Countless chains stretched out from Ibiza’s body in that moment. 

The chains that were invisible before this were now visible. 

Enough with all the troublesome tricks. I’ll kill you and sacrifice Miyabi with brute strength. 

Ibiza grabbed the chains and pulled with all his strength. 

Come! My captives!! 

Then the back of the school building that was empty until now was visited by ten-odd students wearing PE outfit. 

Ibiza-sama! What’s the matter!  

That guy......don’t tell me, he want to fight in the middle of this athletic festival!  

There were twelve people in total. 

......If Miyabi’s severed collar and the hospitalized Gigara were added, then there were fourteen in total. In other words, Psiconnect’s upper limit was fourteen people the same with the card’s upper limit. 

Yuuto......there are a lot of them but, can you do this  

Miyabi looked worried. I smiled to reassure her. 

Yeah. Just this much isn’t a problem. 

Miyabi smiled wryly. 

How confident. 

The Lovers’ princess is strong after all. 

......Wait, me  

I can use magic but, honestly it’s difficult for me to move a lot right now. If Miyabi defeat them, I’ll be able to sever the Psiconnect’s chain using that opening. 

Sorry......because of me......but, taking all of them by myself is ? 

No. I believe that Miyabi can do it if it’s you. 

Yuuto.... 

The technique that you showed me here before......sent Ibiza’s cards flying using that. 

Eh! B-but......I still can’t use that well. 

Arcana. 

Can you fix the magic formula inside Miyabi’s body? 

Possible. With direct body contact, magic circuit inside the body will be fixed during the formula’s construction. 

Yosh! 

I went around to Miyabi’s back and hugged her from behind. 

Yu-Yuuto!  

Miyabi! Believe in me!! You can do this!! 

Yeah......when you hug me like this, it feels like I can really do it.... 

Confidence returned into Miyabi’s eyes. 

I’m counting on you, Lovers’ princess! 

Just leave it to me ‘gyaru’!! 

Mana overflowed and Miyabi’s body shined faintly. 

Inside Miyabi’s body, magic circuits were connected and magic formula was constructed. The flow of that mana was closely scrutinized by the arcana , 

Report. Error discovered in the chest’s magic circuit. Direct contact required. 

By that you meant, I needed to touch her breast! In this situation! 

Cluster of magic circuits in the chest confirmed. Repair impossible without direct contact. 

Sorry! Miyabi!! 

I grabbed Miyabi’s breast from behind. 

Kyahn! Yu-Yuuto, nnaaaaaaaahn?!! 

Within my hand, I felt the magic circuits inside Miyabi’s breast getting linked and fixed. 

E-eh? Somehow......I’m feeling better  

I let go the body of Miyabi who was looking puzzled. 

Miyabi! 

Yeah......-! It feels like I can do this!! 

At that time, Ibiza’s cards who were on their guard against me came attacking simultaneously. 

The enemies are just two! 

What’s more it’s Lovers! Kill the human and the dunce in a flash!! 

Everyone deployed magic circle while running. 

......Don’t underestimate us too much. 

Miyabi dropped her waist, pulled back her fist, and twisted her body. 

Right now Miyabi’s whole body was magic formula. Mana ran through it. 

It flowed from the legs to the waist, through the abs, drew spiral in the two hills on her chest, accelerated and then flowed into the arm with twisting movement added into it. 

That chain of circulation increased the acceleration. 

It was incomparable from before. 

And then the beating of the heart, pulse, and mana’s rhythm were synchronizing. 

The instant that acceleration heightened until the extreme. 

Miyabi’s right arm released all of it. 

Galactic StrikerMaiden Strike !!(TN: In the raw, the gal of the galactic was written gyaru, which mean gal.) 

Her fist shot out. 

It unleashed a shockwave and vortex of air of unimaginable might. 

In front of that might, the opponents couldn’t even come closer. 

The twelve cards of the Devil were helplessly blown away. 

The magic circle in her whole body, the mana acceleration and output, Miyabi’s body, they were all in synchronization.  

It was a strike that enhanced the usual hand-to-hand combat magic to the extreme. 

The combination of magic and physical attack eradicated Ibiza’s cards. 

The twelve red chains stretched above my height. 

Now! 

Cutting Connect!! 

I swung my right hand like a sword at the bundle of chains floating in the air. 

The chains were torn and severed without any resistance. 

Ibiza’s cards who collapsed on the ground try to stand up with pained expression , 

Eh......h-huh  

They were making a puzzled face as though they had just woken up. 

Eh......Ibiza......sama? Why am I......why did I, love him that much  

With this Ibiza had no more captive. 

There were only the twelve students standing dumbfounded and Ibiza who was gritting his teeth. 

D-damn you.... 

You don’t have even a single captive anymore you know  

Kuh.... 

Now, it’s time for the main event. Let’s have the Devil King War between Lovers and Devil here. 

However Ibiza grinned fearlessly. 

Oi oi oi, don’t get cocky human. I already learned from the Fidezenon before. If it’s a pure contest of strength, a human doesn’t even hold a candle against a devil. Not to mention I’m the strongest devil, one of the devil king candidates! 

It’s very lively here. 

This voice. 

The one who came with her beautiful black hair fluttering in the wind was the Lovers’ queen. 

Lizel-senpai!! 

It looks like you put up a barrier to repel people away, but that’s all in vain if you called all these people here all at once, Mitsuishi Ibiza. 

She displayed a bewitching smile that was full of composure. 

Other students were also coming one after another behind Lizel-senpai. 

Everyone noticed the abnormality with the barrier broken. Several hundred students had formed a crowd in the blink of eye. 

Ibiza spat out with a disgusted face. 

I’ll stop here for today. I don’t have any time to keep you bastards ? 

You’re running away, Devil’s devil king candidate  

......Nnaa  

I smiled at Ibiza’s twisted expression. 

Let’s bring it to the finish after coming this far. 

Miyabi wrapped her fist in her hand and cracked her joints. 

I’m gonna beat you up......for the share of everyone you tricked too. 

Ibiza clicked his tongue in annoyance. 

Tsk, don’t get the wrong idea. I only made them love me. It’s not like I coerce them to do anything. That’s why their words, their actions, all of those came from their own personality and true feeling. Even Yuugaoze’s territory came from those guys acting in their own. They were the one who snatched it and gave it to me. That’s not my responsibility at all. 

My body was trembling. 

I never felt this angry until now. 

This guy was the worst. 

Ibiza!! You made use of other people’s heart to love others! You deceived people’s affection, devotion, and trust that moved them to protect their important people!! You tricked them without allowing them to notice and only engraved regret and despair to their memory of doing all those horrible things by their own will after everything was over!! 

I glared at Ibiza with all my strength. 

You don’t have any qualification to talk about love! 

Lizel-senpai stood beside me. 

Then, is it alright if we also join in this fight? Are you fine with it too Reina  

Reina’s thumb pushed on the guard of the katana on her waist. Her hand hovered over the handle and her waist lowered down. 

Anytime, anytime. 

There wasn’t any trace of her usual flustered look that was like a small animal in her expression. 

There was this intimidating air that was like a cool-headed assassin from her. 

Ku.... 

The color of Ibiza’s expression changed. 

Lizel-senpai smiled sweetly seeing that expression. 

What’s the matter? How about you try making us your captives with your prided unique magic  

Hehe......are you seriously saying that? In front of my Psiconnect, even devil king candidates are powerless! The likes of you.... 

Ibiza was making a tough looking expression, but my eyes could see the chains that were still severed in the middle. Ibiza’s gaze dropped on those red chains and he muttered in annoyance. 

Shit......the regeneration is still......-! 

Looking carefully, the chains were gradually recovering to normal. 

It seemed Psiconnect could repair itself, but it also had a weakness that it took time for the repair. 

However, even without the unique magic, it didn’t change the fact that he was a formidable enemy. 

......Hmph. But, the likes of you guys aren’t any threat for the Devil’s devil king candidate.... 

Ibiza was on his guard against me while looking for an opening against Lizel-senpai but , 

What, what? Looks like thing is heating up here. 

The crowd parted to left and right. Stella was walking on through the emptied path. 

-! The Star’s.... 

The amount of Ibiza’s sweat increased by a lot. 

Oh Stella. Ibiza is just going to use his unique magic right now. 

Hee, I want to see that. Do it quickly. 

Ku.... 

After all an ability that I have seen once won’t work anymore on me. So do it carefully okay  

By that you mean to use me as a guinea pig  

Lizel-senpai looked with exasperation. Stella winked in return. 

It’s fine. If the Lovers lose, I’ll murder Ibiza, so don’t worry and get controlled. 

Cold sweat flowed from Ibiza like waterfall. He yelled toward the gathered students. 

O-oiii! Someone! Is there no one who want to become my carrdd  

However no one answered. 

What’s up! Don’t hesitate yeah~!! It might be different if the opponent is other devil king candidate, but Lovers isn’t a big deal at all in a head on match! This is a perfect chance to show off your stuff! 

Even so no one raised their hand. In exchange , 

Fuck......Mitsuishi Ibiza, that bastard! 

The students who were turned captive by Ibiza exploded in anger. 

Oi Lovers! Smash that Ibiza’s annoying mug! 

If you’re going to kill that guy, then I don’t care whether you’re Lovers or human or whatever! 

That damn bastard, he stole everything from me!! Beat up that shitty bastard for me!! 

Before I knew it, the devils who usually would scorn human were supporting me. 

Ibiza. In that case have a one on one duel with me. 

......What  

You can win if it’s against me right  

......Hee, is that so. That’s awesome. That’s one awesome idea. 

Ibiza’s eyes twinkled and he smiled. And then he immediately formed a magic circle. 

That was the same advanced magic like before, Fidezenon. 

Then, 

I’ll take you head-on. 

I also formed the Fidezenon magic. 

Hahahaha, niceeee! As I thought a battle is fun when I know I’m gonna win!! I’ll kill you but, I’ll leave Miyabi-chan alive just a step from door’s death! She’s gonna be a wonderful sacrifice! 

A complex and large magic circle floated in front of me. 

But, don’t think this is the same like before. 

The inside of my head was hot. 

Senpai said it. My body would boil if I abused it. 

Just a bit more, 

Hold on! My body!! 

Infinite Lovers!! 

My magic circle enlarged drastically. 

What!  

Ibiza’s eyes opened wide. 

I poured the endlessly gushing mana into the advanced magic’s formula. 

Mana overflowed from the magic circle that was enlarged to the extreme and spilled out. 

The magic circle opened like a dragon’s mouth and flame dripped down. 

The hell’s flame roared, looking like it would erupt even now. 

Yo-you bastard.....wh-what the hell, is thatt!  

Same thing like yours, a flame type’s advanced magic. 

Tha......that’s impossible! No way that’s it! This kinda thing, there’s no way-!! 

Didn’t you mention something, about the difference of the strongest devil and human  

......Guh! 

And then I unleashed the flame that had accumulated power until the limit. 

Fidezenon!! 

Fi......Fidezenon! 

Ibiza and my advanced magic clashed violently. 

Both were the same hell’s flame. 

My magic that was pushed back before was pushing back this time. 

I......impossible-!  

Ibiza broke into cold sweat before the scorching flame that approached before his eyes. 

There is no way, a mere human can have this kind of power!! What the hell is this powerrrrrr!  

This is! The power of the heart that thought of others!! 

My Fidezenon swallowed Ibiza. 

UGAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!! 

My dragon swallowed Ibiza. 

The flame cruelly scorched Ibiza’s body. 

The transcendental pressure of the flame carved Ibiza’s body apart. 

He was slammed on the school building’s wall that was several dozen meters away and sunk into it. 

Gufuaah!  

Ibiza spat out blood and fell on the ground like a doll with its strings cut. 

Charred smell and smoke rose from Ibiza’s body on the ground. 

It......it, shouldn’t be like.... 

It was then a carefree clapping sound resounded. 

Wow, splendid. Splendid. Game, set, match! 

The headmaster intruded between Ibiza and me with an out of place jovial voice. Ibiza crawled on all four toward the headmaster. 

He-headmaster! Ce-cease fire! To-today I’m going to withdraw! Bu-but, next time ? 

Eee~, nexttt  

Headmaster Gandou smiled widely. 

There won’t be any next time though. 

He.... 

Because, you already died you know  

Black mud spread under Ibiza. 

What.....wa-wait, wait!! 

The eerie arms that reached out from the mud grabbed Ibiza and pulled him down. 

Uwaaaaah! Stop! Stoppppppppp!! I’m, I’m the strongest! The man who gonna be the next devil king! I’m loved by all devils ? 

Ibiza’s voice was cut off. 

Half of his face was buried and his voice couldn’t reach out anymore. 

Next his eyes that were shedding tears vanished, and last his hand that was trying to grab for something sunk. 

And then the black mud also vanished. 

The headmaster clapped his hand loudly and, 

Okayyy. The recreation is over! Return to the athletic festival you guys, return! 

You were going to conclude that as recreation huh....... 

As expected from the current devil king. 

Urged by the headmaster, the other students also returned to the schoolyard in droves. There was a figure who went against that crowd and walked toward us. 

Good work, Yuuto, Miyabi. 

Lizel-senpai......thank you for coming here. Reina too. 

T-t-t-that’s, that’s, not true, in the end Reina didn’t do anything desu desu! 

Even so you helped us. 

When I caressed her head, Reina smiled ?Ehehehe? happily. 

What happened with Ibiza  

When a devil die in the human world, they will be forcefully returned to the devil world. Then they won’t be able to return to this side anymore. 

Is that so.... 

Even if he was said to be dead, he was still existing in the devil world, he just wouldn’t be able to come over here......in that case it would be a bit easier for my mind even if I defeated my opponent. 

Lizel-senpai moved her gaze toward Miyabi and smiled kindly. 

Also Miyabi, it looks like you have overcame your wall. You did great. 

Eh......I see. So what senpai said before, about the wall to overcome, so it’s that kinda thing. 

Miyabi rubbed the back of her head shyly. 

But......in the end I’m still unable to use my bloodline magic though. 

It’s fine isn’t it, it doesn’t really matter. 

It’s not fine. It’s something important for me after all. Furthermore......Yuuto being able to use it make me feels a bit complicated. 

I shook my head toward Miyabi who looked a bit desolate. 

I think this magic isn’t suitable for Miyabi. 

Eh! Wh-what do you mean? Is that because I’m not really like a young lady of Yuugaoze but a gal instead  

Miyabi pressed me with a question while looking like she wanted to cry. 

That’s not what I mean. Miyabi’s ancestor used this power to expand his influence. But, using this power to sever or form bond with other people doesn’t fit Miyabi. Even without that kind of power, Miyabi can build a good relationship. Just like how we become comrades at present. 

......Yuuto. 

Miyabi’s eyes twinkled. 

Rather than this kind of bloodline magic, that magic which defeated Ibiza’s cards just now......that magic is more like Miyabi. It’s straightforward and convey your feeling straight, it’s a magic that is really like you. There is no need for any ladylike words. If you speak about what you feel using your own words, your feeling will go through. 

I-is that so......  

Yeah. Because that magic doesn’t belong to your ancestor. It’s a magic that Miyabi create, a magic only for you. 

Yuuto.... 

Miyabi was teary, but she smiled happily. 

Lizel-senpai also nodded and smiled kindly at me this time. 

Also Yuuto too, it’s amazing you found a way other than unresolved magic formulas. 

Eh? 

Did senpai mean the magic formulas that she said were still too early for me and wouldn’t teach them to me at our training? 

The methods to obtain powerful magic that would work against devil king candidates one was the unresolved magic formulas. And then the other one was it that! 

Then, the answer for that time.... 

Yes. It’s by borrowing the power of your cards their bloodline magic. Taking in your card’s thick mana, its flow, the pulsation of their soul, the echo, and making them your own. 

......Is that so. 

To think that you already did something like that......you got a perfect score  

Ooh! Perfect score get!! 

I jumped while forgetting about my broken bones. It was so painful I wanted to cry. 

Sheesh......don’t force yourself. I’ll treat your injuries immediately. First let go to the infirmary. 

Lizel-senpai lent me her shoulder and started walking. 

I’m sorry to take senpai’s time like this.... 

There is no such......ah? 

Lizel-senpai suddenly looked like she remembered something. 

Speaking about time, I thought that the ritual magic for transplanting bloodline magic should take a lot of time and effort......how did you become able to use bloodline magic  

Uh!! S-senpai noticed that! 

No good, how should I answer? 

What’s the matter Yuuto? Does your injuries hurt  

Cold sweat that didn’t come from the pain trickled down. It was then Miyabi let out a shy smile while giggling ?Ehehe?. 

Ehehe, actually I kissed with Yuuto. 

Lizel-senpai’s movement came to a sudden stop. 

......Ha  

Lizel-senpai turned her gaze toward me questioningly. Her face was showing agitation with cold sweat dripping down. 

No, it seemed Miyabi got the inside of her mouth cut, that blood then was analyzed for the magic formula.... 

You really did kiss!  

Eh, that......it was something that couldn’t be helped.... 

I somehow squeezed out those words. But Miyabi didn’t pay any attention to other people’s feeling and her face loosened up completely. 

Ehehehe......it was, my first kiss~. It’s also the same for Yuuto right? Ehehe, we are fellow first timer~  

Lizel-senpai’s complexion looked as though it turned pure white. 

Err......se-senpai  

Senpai’s shoulders slumped and her face fell down. Then she spoke with a voice that sounded as though it came from the bottom of earth. 

Yuuto......I’ll revise your grading. 

Eh? 

Senpai lifted up her face with her eyes snapping wide open. 

20 point!! 

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!  

Why the reduction of 80 point! 

W-wait, isn’t the score reduced too much no matter how you think about it!  

I don’t care! 

Senpai looked aside with a huff. She was like a kid. 

Part 6 

After that, although there was the interruption from the fight with Ibiza, the athletic festival managed to held the closing ceremony without incident. 

The winner this year is......the white teammmmmmmmm!! 

When Headmaster Gandou thrust up his fist, storm of cherry blossoms blew and the curtain that was hanging over the scoring board was torn off. 

The score was purposefully hidden from the middle to add a dramatic flair. 

The final scoring was white team 463 VS red team 451. 

It was a narrow difference. As expected Ibiza’s inability to participate in the last match became a major factor of red team’s failure. 

Though I also wouldn’t be able to run in the match if the match was still held. If that happened......I might get killed by Stella. 

Now then, next is the event’s MVP.... 

The headmaster looked around the venue while putting on air. 

The students who were contributing a lot with the score were clearly looking nervous. 

The headmaster pointed at the venue and moved his hand from right to left. And then, 

His finger stopped still when it pointed at me. 

Morioka Yuuto from class 1-D!! 

Eh! 

Uooooh! YOU DID IT YUUTOOOOOOOOOOOOOOO!! 

That’s amazing Yuuto! 

A-a-a-a-a-amazing, amazing desu-! Yuuto-san!! 

The people rejoicing were only the member of Lovers standing beside me. 

The whole venue was filled with a strange atmosphere and people’s restless muttering. 

Come, get up on the stage, get up! 

One needed to be courageous to come up on the stage in the middle of this atmosphere....... 

I stepped on the stage with heavy steps. No, in fact it was because of my broken arm and ribs though. 

Now then, it was the devil king candidate relay race that became the deciding factor of white team’s victory!! The leading star who cornered the red team to become unable to participate, the Lovers’ devil king candidate became the MVP! 

The venue fell silent. 

However, there was some applause sporadically. 

It was the members of Lovers, and then......the students who got taken captive by Ibiza’s Psiconnect. And then there was this applause that was strangely noisy......mum! You’re standing out too much! 

Dad, stop her quickly! 

And, about the long awaited prize? 

You’re really giving me a prize  

Obviously I will. Well, it’s nothing big, so don’t expect too much okay  

Well of course. Surely it would be a trophy or something? But, it might become a nice memory for everyone if we used it as decoration in the palace. 

The prize is, ?the right to have anything you wish for being granted?. 

.... 

Heh? 

Anything......I wished? 

Aa, but, it’s invalid if you ask me to make you the devil king! Remember that it will only be something that this me can possibly do. For example, something like shoulder message coupon, or permission to skip classes for a day. 

Small laughs rose from the venue. 

Certainly, it was a pointless prize. But, it lightened my mind if it was something like that. 

Also something like disqualifying one of the devil king candidates for example. 

......tsu!  

Commotion spread through the venue. 

Wait-......what’s with that!  

It was Stella who raised her voice. 

The atmosphere instantly turned murderous. Tension prickled my skin. 

It was like killing intent from an invisible opponent was stabbing me. 

Headmaster......you’re joking right  

No. I’m serious. 

What should I do....... 

It was fine, even if I asked for one of the candidates to be disqualified? 

I could unconditionally remove my opponent who seemed formidable. 

Certainly if I did that, I might be able to obtain an advantageous position in the Devil King War from now. 

Who should I choose? 

Stella? 

Or perhaps a still unknown devil king candidate with arcana that seemed like strong......, 

Like Death? Or perhaps Emperor? 

Now, what’re you going to do? Who’s your choice  

The headmaster asked me with an excited expression. 

I....... 

Err......Headmaster Gandou. There is something that I want to ask. 

Ou! Ask me anything! I’m a teacher even though I look like this after all! Fufuhhi? 

Why did you laugh like in Aikatsu just now? 

Can I ask you to return everything that Mitsuishi Ibiza has taken away from Yuugaoze House  

Commotion spread through the venue once more. 

......Well, it’s not impossible using my authority. But you know? 

Then, that’s my wish. Ah, include the subordinates of Yuugaoze House in it too. 

Headmaster Gandou crossed his arms and tilted his head. 

Well, I don’t mind that. But are you really alright with that  

Yes. 

This is a rare chance yeah? You might regret it you know? When you’re going to die, you might think if only I asked to kill this guy at that time.... 

No, it’s exactly because this is a rare chance that I want to use it to help my treasured comrade. After all my comrades are what is the most important for me. I won’t be able to fight the strongest devil king candidates if everyone is not energetic and smiling. And if I lose because I helped a comrade......then I think it can’t be helped. 

Besides, I added. 

If I don’t help them, then I’ll be disqualified as Lovers’ devil king candidate. 

The headmaster grinned and slapped his hand on his waist. 

Alright then! I’ll bear the responsibility and return all those things!! 

Thank you very much! 

I endured the pain of my broken ribs and bowed deeply. 

Don’t mind it and quickly heal your wounds. After this......it’s gonna be the main event yeah. 

I said my thanks once more and then got down from the stage. 

YUUTOOOOOO!! 

Miyabi hugged me while crying. 

Mi-Miyabi! I-it hurts, so be a bit gentler? 

Au! S-sorry! 

She jumped away from me in a hurry. 

After that, she stared up at me with blushing cheeks. 

Her eyes that were wet with tears glistened. 

Thank you......really, thank you! My devil king-sama! 

This time she approached hesitantly and kissed my cheek softly as though she was treating a fragile thing.  





COMMENTS

No Comments Yet

Post a new comment

Register or Login