Re:Monster - Volume 8 - Chapter 46

Day 338

Though I was just a spectator since yesterday ―― the  [Holy War]  has continued  without interruption. 

Various [Magic] exploded everywhere, sparks scattered, abnormal noises and the  impact of weapons and skills colliding were heard, flesh and blood fell as if they were  dancing and lives perished. The struggle of the urge to kill and the will to fight,  screams and angry roars kept echoing without cease. 

If it wasn't for the auto-repair of the decisive battle ground as time progressed, it  would've collapsed long ago by the storm of destruction. 

The  [Holy War]  that has passed a day, after starting on the decisive battle ground, is  advancing almost as originally planned. 

There won't be too many casualties among our ranks even if we kept the Allied Forces  and the Allied Armies company at the same time. The more time passes, the more both  of the enemy armies' war potential gets cut down. 

However, there is a little bit of a miscalculation. It seems that the decline of the Allied  forces' military power is less than expected. 

If the current Allied Armies have lost 40% of their war potential to Asue-chan's group,  it was expected that 60%-70% would be cut down from the Allied Forces to Burasato- san and Supesei-san's group. In reality, they suppressed it down to only 40%. 

Still, we've had satisfactory military gains. After all, the cause to that expectation is  excluded since the "White Lady" existence seems to play a big role. 

Even if the Allied Forces' soldiers have been greatly strengthened as if they're some [Hero] , they won't be able to stand against the wide-range combo hit annihilation  attacks from Burasato-san and Supesei-san. 

Due to the various  [Savior] 's peculiar  [Magic]  which included " St. God armor of Spirit Wrough Easlav Res Larg ", most of the damage was negated. This allowed the Allied Forces' soldiers to display toughness as if they were the undead. 

Does the Alliance soldiers feel neither fatigue nor pain? Even when their arm and foot  are chopped off or their lungs get crushed, they're not stopping. 

Even when they lose their limbs, it is instantly regenerated when they retreat away. 

It seems that their blazing fighting spirit has caused them to bear the mental damage. 

They continue to be revived even though the physical damage exceeds their bodies  limits. 

For such a reason, it's certain that it would be more fun to be dealing with the Allied Forces because of the White Lady's existence, who waits on the rear and continues  restoring her allies without end. 

Well, she is an existence with  [Divine Protection]  of a [Great God] similar to me after  all. Doing that much is understandable and is a matter of course. 

At any rate, it is different from yesterday when everybody fought joyously, while I  watched and used the ability [Protection Field of the Divine Beast] to prevent any  stray bullets. Because the request 『 Don't enter the fight first, we wish to fight on  our own 』 came from everyone, I endured it, but the time limit I gave them has  finally ended. 

After I fully motivated myself by eating the delicious breakfast made by the 『Meal Hero』, I held special weapons on each of my four silver arm. Since everybody has  fought enough, I too must enjoy it today. 

— ♦ ♦ ♦ — 

[3rd POV mode ] 

Ovarou cancelled the ability  [Protection Field of the Divine Beast]  which was set up  all around him, then he stood up from the chair which was from Velvet's inheritance. 

Because he was worried and troubled that the chair might get destroyed, he stored it  into his item box. Then he began to do some warm-up exercises, he turned his neck to  the sides and eased the stiffness from his shoulders. Probably because of his hardened  body, it made "gokigoki" sounds every time it moved. 

Velvet's chair is nice and sitting feels comfortable, in addition, even by just  sitting could recover mind and body by its effect as magic item, although as expected  one would stiffen up considerably if he just kept sitting down all day long. 

「  Well then, hmp」 

When Ovarou was turning his head to loosen his neck stiffness, suddenly a sharp  arrow flying like lightning was aimed at his head, he stopped it by biting it, then just  munch it mumblingly as it is. 

Is the magic metal used for the arrowhead high quality one?, maybe the wood used  for the arrow's shaft is high quality? or, is the feather used for fletchings (arrow's  feathers) high quality?, if not maybe something like magical power put on it is the high  quality one. 

While closely preceiving the secret of the thick flavor of the arrow, Ovarou eagerly  looked around the surrounding battle ground and pulled his mind together. He need  to grasped the gist of the war situation, because something might fall apart if there  are some kind of slip-ups . There might be a situation he should help. 

To concentrate on his own fight, he need to confirm it before it begin . 

「 Hmmm... for Minokichi-kun, there should be no problem 」 

After all, Minokichi-kun is happily fighting against the  [Beast King]  Lionel, drawing  the attention of the Allied armies. 

[Minokichi's part] 

Freely manipulating his huge ax as his own limb, while emitting thunder and flame  from his whole body, Minokichi-kun defend with his shield against the intense combo  attack unleashed by Lionel. 

In addition, he moves at the unusual speed that didn't match his gigantic figure,  presently all abilities rise by  [210%]  due to the effects of [Eschatology of War Conquest] , making his swings reached to the domain where it had easily exceed  beyond the scope of thunder sound speed. (TL note: Some failure in description I think,  mean speed of sound traveling through air I guess, lightning may carry different decibels (dB), but sound speed is more affected by the medium such as gas, solid, or liquid, which  is why sound can't travel at space where it is vacuum) 

By the result of bustling about freely at the speed that eyes can't follow the large build  either, Minokichi-kun brings nobody close to his battle surroundings. 

Not only due to the shock wave that shake the space continues being scattered  without cease, but there are numerous thunderous flames that are roaring and  burning the area, but it's also formed to make ones understand that they gonna  destroyed by fire in a short time if they approach unskillfully. 

Even the  [Beast Fang General]  and the others that came over to fight together with Lionel cannot interrupt Minokichi-kun's fight today. 

『  Buummoooooooooooo! 』  (Minokichi-kun) 

『  Gahahahahahaha! Gahahahahahaha! seethe , seethe~ together! 』  (Lionel) 

However, against Minokichi-kun who moved at the speed which more than usual, Lionel [Beast King]  is struggling to rival him. 

In order to fight against Minokichi-kun who is clad in thunderous flames, Lionel  brightens his whole body in golden [Touki], and similarly strengthen physical abilities  by effect of [Eschatology of Conquest War] . 

Minokichi seems to exceed Lionel a little if it is accurately valued in numbers, but Lionel is a strong man who has reigned as  [Beast King]  for many years. His  accumulated days of struggle are by no means light, and the experience gain over the  life-or-death crisis easily cover a lot of differences in physical abilities. 

And thus contrary to his manly violent appearance, he doesn't merely fight only by  power. Like a keen-edged blade, Lionel surely had mastered the skill to defeat the  opponent from his experiences. 

Lionel, who makes good use of the special move that could even made Me look with  fascination, averted the trajectory of swing downward from Minokichi-kun's axe with  just only a little prob toward its flank. (ED; This should be 3rd POV, maybe the author  forgot or slip for this one line) In the case that equipment came into contact with the  back of his gauntlet, neither spark or sound was caused. Flawless parry, is the result  of using precise minimum necessary power to deflect an attack. And then thunder  flames attack immediately follow after that, though his body fur is slightly burned an  instantaneous gush of [Touki] quickly scatter it, and this lead to a slight chance to unleashed a kick. It would seem Lionel's kick use greaves equipment that are magical  items. Though a direct hit could be a crushing blow to Minokichi-kun, sadly it was  prevented due to a massive shield set up as if it is a huge mountain. 

『  Buumooooooooooooo! 』 

『  Gahahahahahahahahahahahahahaha! 』  (Lionel) 

Both exchange dozens of offensive and defensive abilities which took only one second,  how many people who could recognize all of that here? The clash of the two is just like  floods of lightning. Even for those who can distinguish the continuously dazzling  spark, to be able to comprehend the details of their fight someone have to be in the  same class. (TL note: In case it's not clear Lionel is in golden touki while Minokichi is  clad in lightning, they would be indistinguishable from one and another if people seeing  it are not high level) 

In order to incite each other, with each passing time Minokichi-kun and other  continue to raise the heat, clashing relentlessly. 

— ♦ ♦ ♦ — 

 (TL note: back to Obarou POV] 

The fact is I want to kill and eaten Lionel, but as expected I hesitate to hinder Minokichi-kun who is having an enjoyable manly fight, glancing to the side of Minokichi-kun and I see Kanami-chan next to the allied forces. 

At the time, because of a flock of enormous moving toadstool (poisonous mushroom)  is obstructing the view, I swung the crimson spear to mow them down. Though they  are severed without any resistance, unfortunately the dense poisonous spore was  scattered from the amass poisonous mushroom that was mowed down. Still there  should be no effect on me even if a large amount is inhaled because of [Status Abnormality Nullification] , that being the case as the view is getting worse, I decided  to breath a blow. Thereupon hostile [Holy Knights]  who are unluckily nearby choked  by the inhaled spore. Soon after suffering began, at once they collapse to the  battleground, bubble begin to form from their mouth similar to a crab. Though they  are not dead yet, they will soon stop breathing if they aren't detoxified. 

Since the timing is right, I produce a golden thread from my fingertip and start to  restrict the [Holy Knights]  who wear full body armor. After having restrained them  as many of them as possible which turned to ball-shape, I swung them around to  scatter the spores and lightly clear the area. Using the  [Holy Knights]  as substitute  for heavy weight, I swing them at high speed until making a [bokiboki] like sound,  afterward further intense smashing sound reverberate from the heavy impact with  other enemy units. Looking at the rupture from the flesh of  [Holy Knight]  bodies, an  innumerable number of bones are protruding. If any of them are still alive one will be  in great agonies, however there seem to be none. Obviously they are dead. 

Well..., either way it seem they won't escape harm from the poison. Incidentally for  the cause of death was changed from being poisoned, I guess there isn't a great  difference either. 

After swinging several more time, having judged that I have done enough effort in  reducing their numbers to some extent, I cut the thread separating it from my  hand. Then the  [Holy Knights] flew away similar to a cannonball then directly hit the [Mushroom Yuusha] nearby, in the same time he was blown away. Even if the [Mushroom Yuusha] is not dead, he is likely necessary to be treated for a while.  

[Kanami-chan also...... there's no problem]  

Thus with the nuisance gone, at last Kanami-chan can be seen clearly. 

— ♦ ♦ ♦ — 

[3rd POV ] 

Blood

『  Ufufufufu. For the sake of enjoying matured "Wine", as expected careful preparation  is essential right? 』  (Kanami) 

『 O-fu, I agreed, it is considerably dangerous de-su』  (Hyulton) 

The battle between Kanami-chan and [Demon Emperor]  Hyulton, differ from the  showy and flashy kind that fitted Minokichi-kun and others. 

The place where Kanami fought was a plot covered with demonic ice of the bluish  purple. 

Despite being within the supremacy from the flaming cage of  [Sacred Fire Mountain] , Kanami-chan ice would send a chilling cold wave and thereby transfiguring the Summon Ice Blood Familiar scenery filled with marvelous glacier, Kanami-chan then use [  Summon Azaroth Ice Blood Poisonous Multi-hea Ice Blood Heavenly Wolf ]  to  [Summon]  “ Azaroth Hydra ” and “ Azaroth Sirius ”, Hyulton Makai  would also [Summon]  dwellers of ≪Qliphoth≫ as opponent for the battle. 

(TL note: for Makai description try seeing "Disgaia" for references, can mean  underworld/hell) 

The  [Summon] from  [Ice Blood Familiar Summons]  are a very powerful existence. 

However, the gas-based monster who was comprised of a black miasma " Lord who controls air space of Zasborg・de・Soussu ", then a giant that grew innumerable horrifying demonic Starving Giant with War Blade and cursed swords from its whole body " Dis・Hau・Dobra " which are the [Summon]  under the control of Hyulton are also not inferior. 

Due to both summoning, more than 20 monsters are filled and spreading mayhem  with murderous intent in order to obliterate the enemy side existences. The roar that  intimidate the enemy does not die out, and the raging ice storm is so devastating as if  it will not permit the survival of the living being. In addition to the screeching scream  which made the resisted mind gone insane are roaring, the wave of the miasma that  erode everything is like a curse. 

To describe the familiars fight, it is exactly similar to Kaijuu great battle, which should  do for an explanation. 

And thus in the sky above the chaotic rampages of the familiars, the battle of Kanami  against Hyulton were proceeding at breaking high speed. If Kanami-chan swing the [Drop of Moonlight] , Hyulton uses the condense black miasma as a sword. If kanami- chan use magic, Hyulton also uses magic. With alternating offense and defense, it  seem both lack the decisive blow to break the continuum. 

(TL note:back to 1stPOV, seems the author have this habit of changing POV without  notes) 

Originally, I wonder if Kanami and Hyulton manner of fighting to be similar. 

Unlike both Minokichi-kun and Lionel whose battle-type are risk taking vanguard, to  strike from the rear, they are the contriving-type by creating subordinates and  summoning familiars to be employed for settling matters. Having practicability to use  numerous variation of broad tactics alone, they can single-handedly perform a  military campaign. 

For this reason, it was inevitable the current situation became a war of attrition due  to their collision. Even if one have slightly more pieces one on their hand, how one  use their piece effectively can determine the victor. 

It's indispensable to have understanding of formulating strategies, the intense  exchange taking place are worth seeing. 

As of now Hyulton might be in display by hoping no damage occur to the Allied  forces, also that the aftermath of the offense and defense are suppressed by feeding  it to Amsudomus, just simply that being the case seems made Kanami-chan to gain  the upperhand. 

It seem victor or defeat can be decided if I join there, but because Kanami-chan being Kanami-chan having an enjoyable time, so getting involved would be rude. 

— ♦ ♦ ♦ — 

[Asue' s part] 

「 Asue-chan too, seems doing well, heh」  (Ovarou) 

Again, equally I put out of my hand to get involved to Asue-chan that fight near Minokichi-kun and Kanami-chan. 

『  I can~not feel ~the strain, they died fluttering just like that ~tsu ! 』 (Asue) 

The alliance battle troops whom Asue-chan has to play against with are 1000 elites  soldier, 3 of the  [Six Heavy general] which is Black, Green, and Red General. Then 3  from  [Beast Fang General]  Leopard, Speckled, and Monkey General. 

『  Post Magic Aria, strafing. Smoke bomb throwing, listening closely to the designation  report. Blind spot detection, abnormal strike start 』 (???Green general ) 

『 It's gathering the thermal power together ~noja. seems need to do so, THAT's defense  doesn't seems has any hole. 』 (Speckled general???) 

『  Oooooooo! This ONE's Flame WiLL ScOrcheD iT dOwn ALL ! 』 (Scarlet general???) 

Though Black general acts as the supreme commander,the three generals lead about 300 soldiers of allied forces respectively first,then fight against Asue-chan by their  own individual decision. in spite of doing so, their numbers is not so significant in  front of Asue-chan because she could manipulate the topograhy of battle ground  where she temporarily causes big and small, various ups and downs. 

She divides it into parts by making ups and downs if it is overcrowded, each one by  one is defeated from the people who got isolated. 

Therefore, Asue-chan must not let the anticipating of the tactics to elapse even a little. 

In addition, the awareness can not be concentrated only at one place. The three Generals seems to choose to fight by leading the soldiers of allied forces respectively. 

In this case, the connection that can only predict each others movement will be  essential. Without it, it could be called as stupid plan where they will obstruct each  other then ended to self destruct. 

Yet, the three Generals from [Heavy general ] acted themselves with well great tact  while covering each other. If Asue-chan turned her awareness to the corps  somewhere, the remainder will attack from her blind spot and it makes the best use  of the favorite plan as two corps became the decoy, well matched. 

Besides outrivaling in the individual match, the unassisted Asue-chan are also aimed  from the attack by the existence of three general [Tusk Fang General] , it is a fairly  good fight. 

And so forth, during the thought, an irradiated pink Battle Arts "Love Beam (Slave of Lust)" from the front was struck at the chest. 

It seems to be some kind of abnormal status attack where absolute love given to the  user, but there is no meaning since there is [Status Abnormality Nullification] as well  as the time of a spore a little while ago, and in the first place I gives my love to Kanami- chan. 

Even if I got struck by it barefaced, I guess a "bang" will never happen. 

『  Hahha-! it also keep advancing by slipping through the ally's attack 』 (Leopard???) 

『  Uhohohouhohoho. If that's the case then I'll leave it to strength competition! 』

(Hipopo General??) 

『  BAKA, DO YOU HAVE ANY OTHER PERSON TO TSUKKOMU RIGHT NOW! 』 (Black General??) 

When I concentrate on the movement of the Alliance troops who were disciplined, the  offense of the Alliance troops hit Asue-chan directly at several places which was  played at by the bizarre actions of [Tusk Fang General] who moves freely. 

『  Ineffective, IT'S INEFFECTIVE! You think that would give damage to us?, CO~ME ATTACK MORE~, STRONGER! 』 (Asue??? probably from the speech.. She's an M? and yes  she said "us") 

However, there are few number other than [Six General] with offensive ability to carry  through the defence of Asue-chan and even fewer who could withstand her  counterattack. Also it doesn't do anything much even if she is attacked by an excellent  recuperative power, so it seems buying time as possible is the limit that the Allied  armies could do. Also even if all [Divine Protection] that in the possession of all Alliance force troops was strengthened more than usual by [Eschatology and War of Conquest] , there are not much meanings to it in the presence of Asue-chan who got  strengthened in the same way which somewhat invites sorrow either way. 

Due to too much differences between their base character status in the first place, it  became an inevitable reality. The Alliance force troops cannot defeat Asue-chan. 

Merely just spend playing for time, there is only an end to be killed. 

Nevertheless, a dark cloud horse that charge straight is vanished against a giant water  blade generated from shaking my Halberd, I pierce the phantom of the translucent  knight with the cursed spear, then skewered the [assassin] who approaching near  without a sound nor a sign from my back with the living body spear. While cutting off  the approaching attack sound from the front with Red spear, I gave them praise in my  mind since they endlessly tackle the fight that has no chance of success. 

I won't go easy on them, but I should have the respect for their way of fight.  

「  Assuming that the Allied armies side won't have to put out their hand, speaking of the Allied forces side……」 (Ovarou) 

Turning to the Allied Forces side who are numerous, Burasato-san and Supesei-san  fought to a lot of [Heroes]  as their opponent. 

— ♦ ♦ ♦ — 

[Burasato's part] 

Although they were fighting individually at the beginning, but  [Heroes]  begun having  to cooperate after triggered by victims that appeared on the first day , Burasato-san  goes back to the usual tactics that acts as the vanguard and Supesei-san acts as the  rear-guard. 

Innumerable wings of blood sword are burning to dance, great number of black magic  like meteorites are pouring down from the sky. When a comprehensive defense formation is assembled to prevent attacks, Burasato-san who laughed loudly cut  them deep without paying attention in a flash. 

『  AA~ MOU~! THIS IS REALLY FUN! 』 (Burasato) 

Burasato-san attacked the enemy who stood earnestly before her eyes while she raise  a cheer. Both those with swords, those with spears, those who use magic, crazy  products like synthetic demon beast (Chimera) that using peoples, golem made of  inorganic materials, and etc. No matter what, she attacked all noticeable enemies. 

If it were about her opponent so far, a mountain of corpse had already been built in  front of Burasato-san. Even if she was opposed to thousands of troops, in a matter of  minutes it would have been possible for Burasato-san to kill them. 

However, there was a lot of personage against the tyranny of Burasato-san in this  place. 

『  EXPLOOOOOOODE! 』 (Bomb Hero???) 

『  Urasshaa-! 』 (Leg Hero???) 

Along with the courageous cry, Bomb Hero and Leg Hero performed a pincer attack  on Burasato-san. It is a launched fist that explodes when got touched and a kick that Battle Art even could easily crushes a magical alloy. By using Arts , Burasato-san accurately Bloody.Princess Corpse Decapitation Blood Hunt intercepted with  [Senketsu Koujo]  and  [ Shizanketsuga ]  against the  delivered attack at perfect timing. 

The fist and the kick are easily parried by the swings of two cursed swords drawing a  circle. The blade of cursed sword swop down on to both  [Heroes]  whose posture  collapsed from the flow. Its trajectory was caught onto the torso of Bomb Hero, and  one of its track also aimed to cut the neck of Leg Hero. They managed to react and  defend against it, but it was too fast then Bomb Hero and Leg Hero brutally blown  away and rolled over the battlefield. Each of their comrade set an attack in no time  after, but Burasato-san avoided it as if she was dancing and was slashing them at the  same time. 

Blood was scattered, and pieces of meat flew. The voice of the pain leaks, and anger  burns. Though it seems that there's no death, they seem to suffer some serious injury  as they won't be able to move if they don't treat it immediately. Burasato-san attempts a pursuit to stop against the enemy who trying to withdraw for treatment, but the  surrounding enemies are blocking her way so she could not finish killing them. 

If it is usual Burasato-san, she should have broke through and even slaughtered them,  but as long as you see that delightful expression, guess I daringly turn a blind eye for  it. Perhaps due to her battle maniac nature, she may be praying that this battle will be  prolonged even a little. Well, it can't be helped because it's Burasato-san, so I decided  to think that way as I shrug my shoulders. 

Whether they perceive it as a chance, the soldiers from <<Forbidden human  remodeled army>> who made remodeling for the siblings of [Mad Hero] and [Explorer hero] by transplanting a part of monsters based on humans were plunge  them self to charge. Is that a mix of rhinoceros or a wild boar ? Or, is it something else? 

Anyway, the rushing speed of those soldiers is fast and their charge is making the best  use of their big frame covered with hardness that seems to transformed from outer  skin. However, because it was only fast, I split them with halberd and living body  spears as if they were passing each other and divided them into 17 parts. 

— ♦ ♦ ♦ — 

[Supesei' s part] 

『  Fufu......fufufufu. As expected, using magic without limit, is pleasant ~ne 』 (Supesei) 

Behind Burasato-san who got entranced with the fight, there was a figure of Supesei- san who also fought happily in the similar way. Perhaps it could be considered that Burasato-san may not play a role as the vanguard to become the shield for the rear  guard when an attack might runs upon Supesei-san, but I deliberately ignore it for the  sake of Supesei-san's request and her desire to fight this time. 

Normally the magic we cause is too strong and we have to going easy on them at  certain degree, but surely not for this time. Some opponent are necessary for Supesei- san to vent her piled up stress. 

『  Well now, I'll go steady 』 (Supesei) 

Either it was the charging of "flying fish army" that swims in the sky which  accompanied  [Fish hero] , or the abyssal type magic that [Mad Hero]  has unleashed,  or as well as the saturated attacks that bombarded by the rest of Allied troops, Supesei-san cope it easily with magic spell. Due to the ability of the 8 rainbow-colored  spheres which circling around Supesei-san, the invoked magic spell  will automatically multiplied by eight. With the stretch of the spheres layer from the  single Oni, Supesei-san who pulverize them before they able to get closer is appear to  be very pleasant after releasing her usually suppressed desire. 

Since both of them leave enough composure while fighting fiercely, there seems to be  no need for me to enter the fight as well as another. 

「  As for the rest...... well, is there any problem? 」 (Ovarou) 

— ♦ ♦ ♦ — 

[Kugime + Sejii' s and Aifu's part] 

Seiji-kun and Kugime-chan defense are strengthened the by the the extremely solid Seiji-kun's layered shiki  [Shell Field (Saint Energy Field)] , and they fought with  beams of light like laser that released from the kugime-chan's eyes from a small  opening that intentionally made similar to a loop hole which provided on the rampart. 

『  At Six o'clock, Seven o'clock, One o'clock, Five o'clock, it come 』 (Kugime) 

『  Right, understood 』 (Seiji) 

Though [Saint Energy Field] to boast of a high defense power from the start, still, there  is a limit. It is impossible for the two Oni which inevitably have inferior annihilation  power to deny the possibility of being surrounded. So if they are surrounded and  constantly got attacked, there was a fear that it could break through  [Saint Energy Field] . With the aim to cancel it, it was necessary for Seiji-kun to match the rythm of  the attack that poured from all direction, then hardened the defense for the necessary  location by adjusting the density of the attacked spot one by one when it was needed. 

By doing so, even if the tree-type monsters led by  [Hou Ei (Abundant hero)] uses a  thick branch to pull out a barrage of strike, even if they exposed to thousands of  attacks from demonic steel golems trained by  [Steel hero] , there won't be any  opening. 

Though it's a collaboration technique since Kugime-chan reads all attacks ahead, it is  became a type of absolute defense technique. 

Because, even if they break it, it will recover on its own, so it would be enough to leave  it alone. 

By the way, before one knows, Aifu-chan who is acting separately from the 2 other Oni has disappeared together with Rotten Hero and her colleagues. 

Perhaps, guess they are having a talk to her because they are the same "kind". 

『 Gufufufufufu. Leave the persuasion to me ......well, here I go~♪  』 (Aifu) 

Since she said so before disappears, it should be all right. Undoubtedly. For sure. 

— ♦ ♦ ♦ — 

[Rou's fight arc part 1] 

Anyway, if that is the case then my target was already decided from the start. Though  it could be said that was the only choice which was exists from the beginning. 

「  Yosh, Well then, shall we? 」 (Ovarou) 

To reconfirm the situation of everyone and concentrate on my own battle, I look over  the enemies that gathered underneath me to approach. As a matter of course, White Lady is the leader, and others with possession of [Sacred Treasure]  are assembled in  full force. [Savior]  has three people, eight  [Heroes] , then there are many others and  some grand members. 

Since the other surviving [Heroes] are struggling to stop Burasato-san, they may not  be able to come to me until they are killed. While it making me feel vexed, Mushroom Hero and others who try to make a pass to me for a while ago are left to the members  who gathered, and I go toward to Burasato-san's spot. 

「  Although you said so, you already fought, weren't you? The fight until a while ago  might be too petty as I do not recognize it to be a fight either..... Seems that arrogance  attitude might be the proper image as  [World's nemesis・ insatiable Gluttony] . Right!,  right, that's why ... it's worth killing you ~nodesu 」 (Annalize) 

While reserved behind the Border Saint and Cleavage Saint whose shield and lance,  the White Lady who accompanied by a sense of pressure that dominates the field  responded to my remarks with a smile expression. 

Insatiable Gluttony

「  Well now, let me kill. 

You who are dear, by my hand 」 (Annalize) 

( TN: she is using the phrase where a wife confessing her love to a husband. In this case,  it got twisted from "loving" to "killing") 

Though this was the first time that I exchanged words face-to-face in this way, I should  have been able to sense the White Lady's insanity even if there was no prior  information. The blank pupils was dilated, there was an illusion that she was spinning  madly going around in circles. If my life is could harvested, White Lady surely will  continue to aim for my life no matter what condition it is. 

「  Bring it on. I'll eat you to death 」 (Ovarou) 

So, there are few words, the hostility is clear. At least just little matter to mingled with  the speculation of the  [Gods] , We are immersed in the battle to risk our lives with  each of our own purpose. 

The White Lady 's [Magic]  is invoked, the [Border Saint]'s slashing cuts approach, the  arrow of [Hunting Hero] come flying in, the [Number Hero]'s blade of Numerical Formula is swung. The cry of [Voice Hero] is rumbling, [Love Hero]'s love beam is  irradiated, future foresight attack of [Star hero] is placed in the surroundings and the  escape place is thwarted. The dweller of the tales from the books of [Book hero]  jumped out as phantom and the ability of [Hail hero] was added to the black  thunderclouds brought forth by [Cloud Hero] and [Lightning Hero]. 

Each passed time as the battle proceed, I realized that my body is dancing and blood  is boiling from the excitement. 

— ♦ ♦ ♦ — 

After one thing and another, I and Burasato-san succeeded in killing most [Heroes] . 

There was also a bit of drama such as the desperate efforts of Cloud Hero mustering  his power just before he dies and Lightning Hero and his comrades who suffered a  serious injury from my attack were escaping after wrapped in a black cloud like the Kintoun cloud. Well, that's how it was. 

I thought that the flow of this [Holy War] has already decided since I joined Burasato- san's group who defeated other  [Heroes] . However, to knew the true fear of the White lady is only at the time when their number decreased. Err, really, though this is  what I say, I wonder if that would be be like this. 

[ [Hero of Madness] died in the possession labyrinth ] [A part of  [Divine power]  that  flows out by the dying thing is absorbed to the labyrinth, It is reconverted as  [Sacred Treasure] ] [ Yatendouji obtained [Spirit Cane of Madness (Kulty Olnen) !! ]  

[ [Hero of Poisonous Mushroom] died in the possession labyrinth ] [A part of  [Divine  power]  that flows out by the dying thing is absorbed to the labyrinth, It is reconverted  as  [Sacred Treasure] ] [ Yatendouji obtained  [Spirit Seedling Club of Poisonous Mushroom (Vermash Scrub) !! ]  

[ [Hero of Resonance] died in the possession labyrinth ] [A part of  [Divine power]   that flows out by the dying thing is absorbed to the labyrinth, It is reconverted as [Sacred Treasure] ] [ Yatendouji obtained  [Spirit Mirror Club of Resonance (Yuzown Misla) !! ]  

[ [Hero of Strong Leg] died in the possession labyrinth ] [A part of  [Divine power]   that flows out by the dying thing is absorbed to the labyrinth, It is reconverted as [Sacred Treasure] ] [ Yatendouji obtained  [Spirit Boots of Strong Legs (Borghasty) !! ]  

[ [Hero of Explosion] died in the possession labyrinth ] [A part of  [Divine power]   that flows out by the dying thing is absorbed to the labyrinth, It is reconverted as [Sacred Treasure] ] [ Yatendouji obtained  [Spirit Gauntlet of Explosion (Blast Duster) !! ]  

[ [Quest hero] died in the possession labyrinth ] [A part of  [Divine power]  that flows  out by the dying thing is absorbed to the labyrinth, It is reconverted as  [Sacred Treasure] ] [ Yatendouji obtained [Spirit Navigator of Quest (Querist· Perth) !! ]  

[ [Flame Dance Eiyuu (hero)] died in the possession labyrinth ] [A part of  [Divine  power]  that flows out by the dying thing is absorbed to the labyrinth, It is reconverted  as  [Sacred Treasure] ] [ Yatendouji obtained  [Spirit Prayer Robe of Quest (Femless Asdith) !! ]  

[ [Steel Shell Eiyuu (hero)] died in the possession labyrinth ] [A part of  [Divine  power]  that flows out by the dying thing is absorbed to the labyrinth, It is reconverted  as  [Sacred Treasure] ] [ Yatendouji obtained  [Spirit Construction Cane of Steel  shell (Golstremus Diosnas) !! ] ] 

[ [Abundant Harvest Eiyuu (hero)] died in the possession labyrinth ] [A part of [Divine power]  that flows out by the dying thing is absorbed to the labyrinth, It is  reconverted as [Sacred Treasure] ] [ Yatendouji obtained  [Spirit Watering Pot of Good Harvest (Splista Jouriro) !! ]  

[ [Flying Fish Eiyuu (hero)] died in the possession labyrinth ] [A part of  [Divine  power]  that flows out by the dying thing is absorbed to the labyrinth, It is reconverted  as  [Sacred Treasure] ] [ Yatendouji obtained [Spirit Omentum Pot of Flying Fish (Fifla Nest) !! ]  

[ [Hero of Heavenly Voice] died in the possession labyrinth ] [A part of  [Divine  power]  that flows out by the dying thing is absorbed to the labyrinth, It is reconverted  as  [Sacred Treasure] ] [ Yatendouji obtained  [Soul Voice of Heavenly Voice God (Heavenly Mic) !! ]  

[ [Hero of Love] died in the possession labyrinth ] [A part of  [Divine power]  that  flows out by the dying thing is absorbed to the [Sacred Treasure] , it will be enhanced ・fixed.] [ Yatendouji obtained  [Soul Irradiation Device of Love God (Love Undrow) ! ]  

[ [Hero of dark Cloud] died in the possession labyrinth ] [A part of  [Divine power]   that flows out by the dying thing is absorbed to the  [Sacred Treasure] , it will be  enhanced ・fixed.] [ Yatendouji obtained  [Soul Summoning Sword of Dark Cloud God (Brasscreed) ! ]  

[ [Hail Rain Eiyuu (hero)] died in the possession labyrinth ] [A part of  [Divine  power]  that flows out by the dying thing is absorbed to the  [Sacred Treasure] , it will  be enhanced ・fixed.] [ Yatendouji obtained  [Spirit Summoning Cane of Hail Rain God (Hiuslit Belluisla) ! ]  

[World Psalm [Tale of the Black Eclipse Oni] Chapter VI hidden conditions «Golden Beast Kingship» «Demon Imperial Order» in Section Tenth  [Demon Beast's ax (Guyzar·Axe)]  of [The Advancement of the God Disaster Gluttony] has been cleared]