Chapter 188 - Turbulent Demonic Aura!

 

“为什么会在这里？”
“Why would it be here?”

血宗的封罗，环顾四周，一脸的迷惑，“不应该在你们狱府吗？”他看向洪璨。
Feng Luo from Blood Sect looked around and had a puzzled face: “Shouldn't it be at your Prison Department?” He looked towards Hong Can. 

洪璨皱眉，摇了摇头，道：“天门从未在离天域开启过，我们对天门其实一无所知，也没有任何典籍记载过天门的奇妙。”
Hong Can knitted his brows, shook his head and said:” Heavenly Gate had never opened in Heaven Leaving Domain. We actually had no knowledge about the Heavenly Gate. There also wasn’t any ancient books recording any mysteries of the Heavenly Gate.”

“也不知离天域局势如何了。”封罗叹息一声，看向血宗宗门所在方向，忧心忡忡。
“We also don’t know how the situation in Heaven Leaving Domain is now.” Feng Luo let out a sigh and looked towards the direction where the sect entrance of Blood Sect was at. He felt deeply worried and sick at heart.

按道理来讲，天门既然在此开启，血宗的那些门人和弟子，应该不可能毫无察觉。
Logically, since Heavenly Gate had actually opened here, the disciples and sect man from Blood Sect should not be unable to notice it in the least.

封罗暗中猜测，那天门应该开启过一段时间内，在七彩霞光洒落古传送阵，形成光门时，此地天门就应该存在了。
Feng Luo guessed in secret that within the time when the Heavenly Gate should open, at the moment when the seven-colored light ray rained down on the Ancient Teleportation Spell and formed a light gate, the Heavenly Gate at this place should have already existed.

他们在那传送阵旁边，呆了多长时间，这天门就该存在多长时间了。
How long they have stayed next to the Ancient Teleportation Spell, then that would be how long the Heavenly Gate had existed here.

那么长的时间，竟然没有血宗的门人寻来，这有点不合常理。
It has been such a long time, there wasn’t actually any people from Blood Sect that had came looking for here. This was not really making sense.

他和洪璨讲话时，因天门图案消失的众人，渐渐冷静下来。
When he was talking to Hong Can, the party who had lost their Heavenly Gate Pictures slowly calmed down. 

厉樊瞥了一眼聂天，注意到连聂天手上的天门图案，也一并消失时，他有些疑惑。
Li Fan shot a glance at Nie Tian. When he noticed even the Heavenly Gate Picture on Nie Tian’s hand had disappeared, he felt a bit suspicious.

可他并没有开口询问。
However, he did not actually open his mouth and asked. 

感觉到两个六芒星印记，转移到胸口的聂天，自然不会向别人透露此事。
Nie Tian who was able to feel the two hexagram seals shifting to his chest would naturally not reveal this to anyone. 

当他隐隐感觉到，碎星古殿试炼所得的最珍贵之物，就在他胸口的两个六芒星印记了。
When he felt faintly, the precious material that he obtained in the Ancient Fragmentary Star Palace trial was right at the two hexagram seals on his chest.

另外一个六芒星印记，记载着碎星诀的下篇，自然是被天宫的宁央获得了。
Another hexagram seal was recorded with the last part of Art of Fragmentary Stars. It was naturally obtained by Zhu Yang from Heaven’s Palace. 

他没有知会任何人，佯装也失去了天门图案，也跟着那些人颓丧地嚷嚷了一番，等再也没有人留意他时，他彻底放下心来。
He did not inform anyone and pretended like he had also lost his Heavenly Gate Picture. He also imitated those people and blurted out disheartenedly, waiting until no one paid attention to it, he completely put down his heart.
碎星诀的上篇和中篇，事关重大，万一败露出来，他不敢肯定洪璨、封罗和邹毅等人，会不会还如现在一般对他。
The first and middle part of Art of Fragmentary Stars were of great importance. If it was exposed, he could not guarantee if Hong Can, Feng Luo, Zou Yi and other people would still treat him like how they were doing it now. 

他知道他必须死守秘密。
He knew that he had to keep the secret to death. 

“现在怎么说？”鬼宗的邹毅，脸色凝重，道：“是分散开来，各自离开，还是先去血宗打探一下消息？”
“What do you say now?” Zou Yi from Ghost Sect, with a serious expression said:” Shall we spread out and leave individually, or go to Blood Sect first to ask for some informations?”

“去血宗问问情况吧，我感觉有点不太对劲。”洪璨道。
‘Let’s go to Blood Sect to ask about the situation, I feel that something is not right.” Hong Can said.

“也好。”众人纷纷表示同意。
“This is good too.” The party agreed one after another. 

在离天域局势不明前，他们也不想贸然分开，各自返回宗门。
At the moment when the situation of Heaven Leaving Domain was unclear, they also did not want to separate recklessly and return to their sect entrance individually.

谁也不知道，中途的时候，会面临什么。
No one knew that along the way, what they would run into.

或许是肆虐离天域的妖魔，也或许是外域的入侵者，不论是碰到那一种，他们分散了都讨不到好处。
It could be the demons that were wreaking havoc in Heaven Leaving Domain, it could also be the intruders from the external domain. No matter what kind they encountered, they would not be able to gain any advantage after they spread out.

“看天上！”
“Look at the sky!”

这时，鬼宗的邹毅，突地略显惊恐地喝道。
At this moment, Zou Yi from Ghost Sect suddenly screamed terrifyingly.

众人旋即都望向天空，然后就发现一条紫黑色的烟雾，如河流一般在空中涌动着。
The party shortly looked towards the sky. After that, they right away noticed a strand of dark purple colored mist. It was rushing in the middle of the sky like a river.

紫黑色的烟雾，他们之前踏入天门时，就在狱府见到过。
Dark purple colored mist, at the moment before they stepped into Heavenly Gate, they have already encountered it in Prison Department before.

当时，从交织在天门的空间缝隙内，也喷涌出了浓郁的紫黑色烟雾，那些紫黑色的烟雾，被囚禁在狱府的妖魔吞纳吸收以后，大幅度地增强了妖魔的力量，帮助妖魔脱离了狱府的“炼狱困魔阵”，使得妖魔一一逃生。
At that time, from within the space rift that interweaved in the Heavenly Gate, there was also abundant dark purple colored mist squirting out. Those dark purple colored mist, after they were taken in by the demons trapped in the Prison Department, it significantly increased their demonic strength and helped the demons to escape the “Purgatory Demons Trapping Spell” of Prison Department. This had caused the demons to escape one after another. 

“魔气！”
“Demonic aura!”

来自狱府的洪璨，脸色剧变，向众人解释，“以前的离天域，充盈着这些魔气，魔气和天地灵气虽然同宗同源，但其实是被污秽过的。我们人族的炼气士，是无法借助于魔气修炼，强行去炼化那些魔气，只会让人族炼气士变成妖魔的傀儡。”
Hong Can from Prison Department, his expression changed greatly. He explained to the party:” Heaven Leaving Domain in the past was abundant with these demons. Demonic aura and Heaven and earth spiritual energy may be from the same source and origin, however, they were actually polluted before. Us human Lianqi Warriors were unable to cultivate with the help of demonic aura. If we forcefully go and refine those demonic aura, it will only make us human Lianqi Warriors turn into the puppets of those demons.”

“许多年前，那些强大的炼气士，将离天域的妖魔斩杀或驱逐以后，利用了种种方法，才将那些魔气净化，转变为我们人族炼气士可以吸纳的天地灵气。”
“Many years ago, a lot of powerful Lianqi Warriors, after they killed and kicked out the demons from Heaven Leaving Domain, they have used all kinds of method only were they able to purify those demonic aura and change it into the heaven and earth spiritual energy that us human Lianqi Warriors could absorb.

“妖魔，是不能”
“Demons were unable to obtain strength through the heaven and earth spiritual energy that has been purified.”

“也是如此，我们的炼狱困魔阵，根本不怕那些妖魔逃出。没有魔气，妖魔就不能获取新的力量，他们的血肉之力，还不炼狱困魔抽离着，用来作为我们狱府抵御外敌的最大屏障。”
“Also because of this, our Purgatory Demons Trapping Spell absolutely did not fear that the demons would escape. Without the demonic aura, the demons would not be able to obtain new power. Their flesh and blood energy was still being drawn out by the Purgatory Demons Traps. They were used as the biggest barrier by us Prison Department to defend against outside enemies.”

“我们去天门时，只在我狱府那儿出现过魔气，如今血宗居然也有魔气涌现。”
“When we went to Heavenly Gate, the demonic aura has only appeared in our Prison Department. Right now, the demonic aura has actually also emerged in Blood Sect.”

“这说明”
“This means that…”

洪璨看了一眼面色凝重的封罗，道：“血宗，应该也被妖魔给侵入了。或许就现在，你们血宗的宗门，也徘徊着一头头妖魔！”
Hong Can glanced at Feng Luo who has a serious expression once and said:” Blood Sect might have been intruded by demons. Perhaps even now, the sect entrance of your Blood Sect is also lingering with demons!”

封罗沉着脸，没有答话，可他心中的判断，其实是和洪璨一样的。
Feng Luo had a deep face. He did not answer, however, the judgement in his heart was actually the same as Hong Can’s. 

在那紫黑色的魔气长河，显现于天空的那一刻，他就知道血宗绝对不太平。
At the moment when the purple black, long demonic aura river appeared in the sky, he has already known that Blood Sect was definitely not peaceful. 

“血宗被妖魔侵入了，我们还要不要去血宗的宗门？”灵宝阁的邱衡，哭丧着脸，小声说道：“血宗和鬼宗相隔也不算远，要不，我们先去鬼宗那边吧？”
“Blood Sect has been intruded by demons. Shall we still go to the sect entrance in Blood Sect?” Qiu Heng from Ling Bao Court scowled miserably and said softly:” Blood Sect and Ghost Sect were also not too far away from each other. Why don’t we go to Ghost Sect first?”

明知道血宗存在着妖魔，他只想要远远避开，不愿意一回到离天域，就和妖魔去
拼命。
He who was fully aware that there were demons present in Blood Sect, he only wanted to run away from it as far as possible. He was not willing to face the demons with all his might as soon as he returned to Heaven Leaving Domain.

“你们自行决定！”封罗冷哼一声，道：“我身为血宗人，在宗门遇难时，一定和宗门共存亡！”
“You guys decide on your own!” Feng Luo snorted coldly and said:” I, as a member from Blood Sect, at the time when my sect encounters catastrophe, will definitely live and die with it!”

话罢，封罗没有理会其他人，第一个向血宗的位置冲去。
After saying the words, Feng Luo did not bother about other people. He was the first one to rush towards the direction to Blood Sect. 

他一动，同样从血宗走出的虞彤，也旋即跟上。
As he moved, Yu Tong who similarly walked out from Blood Sect too followed up shortly. 

这时，聂天注意到还留在原地的所有人，都没有第一时间动身。
At this moment, Nie Tian noticed all of the people that were still remaining at the original spot, none of them did not leave in the first moment. 

那些人，都不是血宗的门人，没有必要为了血宗去赴死。
Those people were not sect men from Blood Sect. They had no need to die for Blood Sect. 

尤其是之前和血宗有过一番血战，被血宗和鬼宗入侵的灵宝阁，邱衡脸色变幻着，对那安诗怡使眼色，示意她来开口。
Especially Ling Bao Court which have previously had a bloody battle with Blood Sect and got intruded by Blood Sect and Ghost Sect. Qiu Heng’s face color was changing, he gave An Shiyi a meaningful look, hinting her to open her mouth. 

他期望着，由安诗怡来说出不去血宗的话。
He was expecting for An Shiyi to say out the words of not going to Blood Sect.

可安诗怡内心对他充满了鄙夷，面对着他催促的目光，选择了视而不见。
However, An Shiyi’s heart was full of despise towards him. Facing his urging sight, she chose to turn a blind eye to it. 

邱衡心中大骂，却也没有办法，只能暗暗记恨着安诗怡。
Qiu Heng cursed loudly in his mind. However, he too had no choice but to only secretly bear grudges towards An Shiyi. 

“狱府和血宗相隔较远，途中会遇到什么，鬼才知道。”洪璨稍稍犹豫了一会儿，就有了决定，“我狱府去血宗！”
“Prison Department and Blood Sect were separated further away from each other. What we will encounter along the way, only ghost will know. “ Hong Can secretly hesitated for a while and had right away came up with a decision,” I Prison Department will go to Blood Sect!”

声音一落，洪璨就领着血宗的那些幸存者，立即跟上了封罗。
As soon as the voice dropped, Hong Can led those survivors from Blood Sect and immediately followed Feng Luo.

鬼宗的邹毅，一见洪璨有了决定，也放话道：“鬼宗和血宗向来都是并肩作战，在离天域遭遇大劫时，更应该如此！洪兄，等等我们，算我们鬼宗一个！”
Zou Yi from Ghost Sect, as soon as he saw Hong Can’s decision, too gave orders and said:”Previously, Ghost Sect and Blood Sect have always fought together. At the time when Heaven Leaving Domain encountered a huge catastrophe, it should be even more so! Brother Hong, wait for us, count us Ghost Sect in!”

他也领着鬼宗的门人，向血宗宗门所在地而去。
He also led the sect men from Ghost Sect and went towards the area where the sect entrance of Blood Sect was located in. 

狱府，鬼宗和血宗，以前就是在同一个联盟，明知道血宗遇险，狱府和鬼宗都不愿
置身事外。
Prison Department, Ghost Sect and Blood Sect, previously, they were precisely in the same alliance. Even though they knew Blood Sect encountered danger, Prison Department and Ghost Sect were still unwilling to get involved in it. 

但，灵宝阁、凌云宗、灰谷和玄雾宫，之前和那三方都是敌人。
However, Lingbao Court, Lingyun Sect, Grey Valley and Black Mist Palace, previously they were enemies with those three sides.

这时，他们会做出什么选择，聂天就有点看不透了。
At this moment, what choice they would make, Nie Tian was a bit unable to see through.

“你们怎么说？”厉樊沉声道。
“What do you guys say?” Li Fan said in a deep tone. 

灰谷的关秋，犹豫了一下，说道：“没了洪璨他们，我们实力大大消弱了，从这儿去我们四方的宗门，路途遥远。我觉得，或许我们应该和洪璨他们一样，去血宗的宗门看看情况。”
Grey Valley’s Guan Qiu hesitated for a while and said:” Without Hong Can and the others, our power level had reduced greatly. The way from here to our four sects was too distant. I think that maybe we should be like Hong Can and the rest and go and check out the situation in the sect entrance of Blood Sect.”

“我也是这么想的。”厉樊道。
“That’s what I thought.” Li Fan said. 

玄雾宫那位叫史航的先天境初期者，也缓缓点头，“同意。”
From Black Mist Palace, that person named Shi Hang who was in his early-Xiantian Realm also nodded his head slowly,” Agreed.”

“你呢？”厉樊望向没有开口的邱衡。
“How about you?” Li Fan looked towards Qiu Heng who did not open his mouth.

“这个”邱衡苦笑。
“This.” Qiu Heng smiled bitterly.

“你们灵宝阁看着办吧。”厉樊没有等他给出答案，就对聂天和姜灵珠说道：“我们走。”
“You Lingbao Court should do as you see fit.” Li Fan said to Nie Tian and Jiang Lingzhu without waiting for his response:” We should go.”

“我和你们过去。”安诗怡突然道，并马上走向了聂天，表明了自己的态度。
“I will go with you guys.” An Shiyi said suddenly and immediately went towards Nie Tian. She had made her own attitude clear.

邱衡脸色一下子变得阴沉难看了。
Qiu Heng’s face color became gloomy and ugly in a short while.

...