Chapter 32: Two Places (Part Two)
Translator: Kim Guo Editor: Tehrn
The gray nightfall arrived punctually, against which was setting the golden and mild sun.
Mixed with the color of the sunshine, the dust was wafting slowly in front of the brown glass
windows like an old swing, skimming over the ground and back to the highest point magically.
A new leaf on the twig was flickering joyfully, enjoying its dinner.
The opening and closing of the door sounded heavy. Huang Xuan had been waiting for so long
that he jumped up on hearing the sounds. He had been wondering why suddenly he had to go to
Brazil, and what kind of place was that. In the meeting room, he hadn’t dared to refuse, and
without real-time supervision, Rolin wouldn’t be able to know the past.
His mom took off her overcoat, stepped into the living room and sat next to Huang Xuan on the
sofa with a tired smile on her face. She gave him a hug, comforting him silently.
Following Zhang Xinyi, Huang Qunsheng stomped in. After having waved and had the helpers
leave, he poured three cups of tea and brought them over with a tray.
“Mom, do I have to go to Brazil?”
“Yes.” Zhang Xinyi forced a smile and nodded. “You are going to stay there for a while.”
Huang Xuan looked up. “What about you and dad?”
“Your dad is going with you,” His mom stroked his hair and said, “and I have to stay at home for
some time.”
“Why?” Huang Xuan broke away from his mom’s hug, pouting.
Zhang Xinyi and Huang Qunsheng looked at each other and said to him with a smile, “Son, there
are things—”
“I’m not a child anymore,” Huang Xuan said angrily. “I’ll go to Brazil if that’s what you want,
but I deserve an explanation.”
The living room quieted down. Only the bubbling of the tea could be heard. After a long
moment, Zhang Xinyi hugged Huang Xuan again and sobbed. “Mom doesn’t want you to go
either. I want us to be together.”
Huang Xuan had never seen his mom like this. In his eyes, she was gentle, tough, smart, and
talented, and whatever the difficulty was, she could always fix it. no matter the complicated
interpersonal relationship in the clan or the trifles between sisters-in-law, she could make
everyone happy. She had built her own business group and become the fifth biggest
shareholder of the Huang Family Funds by exchanging stocks, making the third branch the
biggest; Huang Jindi’s becoming the head of the clan was also closely connected with her. It was
fair to say, Zhang Xinyi was the most respectable female in the family, not only because of her
background but also for her own charm.
But now, while his mom was crying on his shoulder, Huang Xuan felt as if he could see her sad,
tearful face. He clenched his fists and said, “Mom, who makes you cry? Tell me. I will fix it.”
Zhang Xinyi didn’t know the existence of the old monster from 100,000 years later behind
Huang Xuan. She drew a tissue from a box on the table and wiped the tears off her cheeks. She
poked Huang Xuan’s forehead and said, “You, silly kid.”
“Mom…”
“Yes…” Zhang Xinyi finally smiled with tears glistening in her eyes. She laid her palms on his
cheeks and said, “Son, when you arrive in Brazil, learn to live on your own. You will be new
you that he wants you to take care of the properties in Brazil. You must work hard. And your
grandpa wants to give you this.”
Zhang Xinyi took a red box out of her purse. Huang Xuan took it over carefully. There was a
piece of thumb-sized green jade in it, with a character in the middle which had been carved in
seal character with a forceful momentum, giving the piece a grim image.
His mom put the piece on his neck and said, “Your grandpa wants me to tell you that the
character is ‘brave’.”
Instantly, tears welled up in his eyes. The dialogue between him and his grandpa flashed back
to his mind.
No Comments Yet
Post a new comment
Register or Login